Traducción de la letra de la canción SEX - Svyat

SEX (original)

Ее веки любят Max Factor
Ее веки любят спать сладко
Ее губы любят Max Factor
Они любят целовать сладко
Мой наркотик никто не отнимет
Я не против немедленно слезть,
Но как только заходим в квартиру
Делим, делим, делим, делим, делим
Секс, секс
Она умеет только секс, секс, секс, секс,
А на уме только секс, секс, секс, секс
Она умеет только секс, секс, секс, секс
И ты тихуша, тихуша
У тебя золото в ушах, а мне наушники в уши
Всё лето проработать — всё для замка-пентхауса
Я из этого болота лезу сам, как Мюнхаузен, А
Я доволен, конечно, в постели,
Но не против немедленно слезть
И мы спорим, ругаемся, делим…
Делим, делим, делим, делим, делим
Секс, секс
Она умеет только секс, секс, секс, секс,
А на уме только секс, секс, секс, секс
Она умеет только секс, секс, секс, секс
И мне сдается, ты мне в уши накатила
Моя сессия сдается, как ненужная квартира
Мы делим всё поровну, деньги найти легко,
Но мы врали с три короба, а это не комильфо
Это не театр — две отметки в паспортах,
Но ты возвращалась после третьего звонка,
А я на тебе залип, как намазанный клей-моментом
Крепко, навсегда, одноразово, перманентно
А. Я доволен, конечно, в постели,
Но не против немедленно слезть
И мы спорим, ругаемся, делим…
Делим, делим, делим, делим, делим

SEX (traducción)

Sus párpados aman Max Factor
A sus párpados les encanta dormir dulcemente
Sus labios aman Max Factor
Les encanta besar dulcemente
Nadie me quitará la droga
No me importa bajar inmediatamente,
Pero tan pronto como entramos en el apartamento
Divide, divide, divide, divide, divide
sexo, sexo
Ella solo sabe sexo, sexo, sexo, sexo
Y solo sexo, sexo, sexo, sexo está en mi mente
Ella solo sabe sexo, sexo, sexo, sexo
Y tú estás callado, callado
Tienes oro en tus oídos y auriculares en mis oídos
Trabajar todo el verano: todo para un castillo en el ático.
Estoy saliendo de este pantano yo mismo, como Munchausen, y
Estoy satisfecho, por supuesto, en la cama,
Pero no te importa bajar inmediatamente.
Y discutimos, juramos, compartimos...
Divide, divide, divide, divide, divide
sexo, sexo
Ella solo sabe sexo, sexo, sexo, sexo
Y solo sexo, sexo, sexo, sexo está en mi mente
Ella solo sabe sexo, sexo, sexo, sexo
Y me parece que rodaste en mis oídos
Mi sesión se alquila como un apartamento innecesario
Compartimos todo por igual, el dinero es fácil de encontrar,
Pero mentimos de tres casillas, y esto no es comme il faut
Esto no es un teatro: dos marcas en los pasaportes,
Pero volviste después de la tercera llamada,
Y estoy pegado a ti como manchado con pegamento.
Fuertemente, para siempre, una vez, permanentemente
R. Estoy satisfecho, por supuesto, en la cama,
Pero no te importa bajar inmediatamente.
Y discutimos, juramos, compartimos...
Divide, divide, divide, divide, divide