Traducción de la letra de la canción Bloody Grasses - Alkonost

Bloody Grasses (original)

There had winds arise
They made clouds so dark
In the storm-sky
In the black mirk
Then they had stripped up Drowsy fields of grass
And prophetic stars
Fall from sky
Open to me gates
Let me know the secrets
Or will weakly fall
Three of Universe
Waiting is my life
Under snow of ash
Like this blood red
River my flow
Veiled dream prophetic
Will occurs like shadow
In the abysstime
It will vanish from the life
I see blood
On the grass
I see blood
In the blaze
There had winds arise
They made clouds so dark
In the storm-sky
In the black mirk
Then they had strip up Drowsy fields of grass
And prophetic stars
Fall from sky

Bloody Grasses (traducción)

Surgieron vientos
Hicieron nubes tan oscuras
En el cielo tormentoso
En la oscuridad negra
Luego habían despojado de somnolientos campos de hierba
Y estrellas proféticas
Caída del cielo
Ábreme las puertas
Déjame saber los secretos
O caerá débilmente
Tres del Universo
Esperar es mi vida
Bajo la nieve de ceniza
Como este rojo sangre
río mi flujo
Sueño velado profético
Will ocurre como sombra
En el tiempo del abismo
Desaparecerá de la vida
veo sangre
Sobre la hierba
veo sangre
en el resplandor
Surgieron vientos
Hicieron nubes tan oscuras
En el cielo tormentoso
En la oscuridad negra
Luego despojaron a los campos somnolientos de hierba
Y estrellas proféticas
Caída del cielo