Traducción de la letra de la canción Eviltimes - Alkonost

Eviltimes (original)

Light of Sun hidden by smoke
Water of black fills the rivers
Animal hides in its lair
Bird don’t sing in the sky
And hard years like wind
Impetuous
Had broke my life sorrowfull
Don’t go round my shelter
Like black bird, you, bad news
Unexpected death
Here had came to me
It had call with it
Driving into flames
Parched by the light
Capturing by dark
I’ll return on sword
Being my own master
I see you in my dreams
Mother my, you, Magozh
Give me strength to stand up
Years of distemper
Don’t you abandon me
Amid mortal foes
Cover you my sword now
From the evil spells
Unexpected death
Here had came to me
It had call with it
Driving into flames
Parched by the light
Capturing by dark
I’ll return on sword
Being my own master

Eviltimes (traducción)

Luz del sol oculta por el humo
Agua de negro llena los ríos
Animal se esconde en su guarida
El pájaro no canta en el cielo
Y años duros como el viento
Impetuoso
había roto mi vida llena de dolor
No rodees mi refugio
Como pájaro negro, tú, malas noticias
muerte inesperada
Aquí había venido a mí
Tenía llamada con él
Conducir en llamas
reseco por la luz
Capturar en la oscuridad
volveré con la espada
Ser mi propio amo
Te veo en mis sueños
Madre mía, tú, Magozh
Dame fuerzas para levantarme
años de moquillo
no me abandones
En medio de enemigos mortales
Cúbrete mi espada ahora
De los maleficios
muerte inesperada
Aquí había venido a mí
Tenía llamada con él
Conducir en llamas
reseco por la luz
Capturar en la oscuridad
volveré con la espada
Ser mi propio amo