Traducción de la letra de la canción Crooked Nigga Too - 2Pac

Crooked Nigga Too (original)

Yeah nigga
Yo Pac (That's right)
Yo, I heard you got beat up by the police
Got a big fat lawsuit and everything (yeah)
Niggaz just wanna know if your still gonna be on some crooked ass nigga shit
Please tell me what’s a nigga to do and it’s true
Ain’t nuttin’new so I do what I can to get through
Now first they had me trapped and now I’m pissed
A loaded AK47 layin on my hips so don’t trip
One motherfucker from the underground
And Big Stretch buckin’niggaz if they fuck around
Yo, why ya’ll got beef with police?
Ain’t that a bitch them motherfuckers gotta beef with me They make it hard for me to sleep
I wake up at the slightest peep and my sheets are 3 feet deep
I guess it’s hard for you to see
But now I’m pointin the finger at police instead of motherfuckers blamin’me
I got the right to bear a pistol
And when them punk motherfuckers get to trippin’I got shit too
And maybe then you’ll see the truth
But until then I gotta do what I do and stay a crooked nigga too
It’s all up to you
But until then I gotta do what I do and stay a crooked nigga too
And maybe then you’ll see the truth (awwwwww)
But until then I gotta do what I do and stay a crooked nigga too
It’s all up to you
But until then I gotta do what I do and stay a crooked nigga too
And maybe then you’ll see the truth (awwwwww) Oooh!
You can’t fuck with the crew, a crooked nigga too
You know you really can’t say that you blame niggaz
Fuck bein’tame, set a flame, tryin’to aim triggaz
2pac'll spark a revolution, fuck the constitution
I want my bucks for restitution
This time you got a bigger problem
Time to face the niggas from South Central, Oakland, Brooklyn and Harlem
And we ain’t shootin’at eachother (fuck no), that’s a motherfuckin’brother
So save two, run for cover
And other bitches from the clan
Come feel the wrath of a black man that doesn’t smoke crack and
I don’t drink St. Ides (fuck that!)
Genuine draft ganja ganja and my fuckin’Tec-9
They know their scared to see us sober (awwwww)
Cobra — And niggaz will take the world over
It’s all up to you (up to you) Blame the Korean (fuck that)
I’ll be a crooked nigga too
It’s all up to you
But until then I gotta do what I do and stay a crooked nigga too
And maybe then you’ll see the truth (awwwwww)
But until then I gotta do what I do and stay a crooked nigga too
It’s all up to you
But until then I gotta do what I do and stay a crooked nigga too
And maybe then you’ll see the truth (awwwwww) Oooh!
You can’t fuck with the crew, a crooked nigga too
Pardon me, ??
has been God and try me
I’ll be damned if I die come look at the rage in my eyes G They got my homies in a jail cell
Now it’s the rebel and the devil and one of us is goin’to hell
I got the whole place covered with loc’ed out brothers
And nothing but love for eachother
So motherfucker make a motion
I give a fuck, slice you up, and throw your ass in the ocean
Temperatures drop
See it’s cool to shoot a nigga but they hate it when we pop the cops
That’s when they gettin’petrol
You better watch your step or you’ll be left on deathrow
But I learned to look ahead of me Stay strapped, watch your back, keep your eyes on the enemy
We blowin’up precincts and oooohhhh you can’t fuck with the crew
A crooked nigga too
It’s all up to you
But until then I gotta do what I do and stay a crooked nigga too
And maybe then you’ll see the truth (awwwwww)
But until then I gotta do what I do and stay a crooked nigga too
It’s all up to you
But until then I gotta do what I do and stay a crooked nigga too
And maybe then you’ll see the truth (awwwwww) Oooh!
You can’t fuck with the crew, a crooked nigga too

Crooked Nigga Too (traducción)

si negro
Yo Pac (Así es)
Yo, escuché que la policía te golpeó
Tengo una gran demanda y todo (sí)
Niggaz solo quiere saber si todavía vas a estar en una mierda de negro torcido
Por favor, dime qué debe hacer un negro y es verdad
No es nada nuevo, así que hago lo que puedo para pasar
Ahora primero me tenían atrapado y ahora estoy enojado
Un AK47 cargado sobre mis caderas, así que no te tropieces
Un hijo de puta de la clandestinidad
Y Big Stretch buckin'niggaz si joden
Oye, ¿por qué tienes problemas con la policía?
¿No es una perra que esos hijos de puta tengan problemas conmigo? Me dificultan dormir.
Me despierto con el más mínimo pío y mis sábanas tienen 3 pies de profundidad
Supongo que es difícil para ti ver
Pero ahora estoy señalando con el dedo a la policía en lugar de que los hijos de puta me culpen a mí.
Tengo derecho a portar una pistola
Y cuando esos hijos de puta punk llegan a tropezar, yo también tengo mierda
Y tal vez entonces verás la verdad
Pero hasta entonces tengo que hacer lo que hago y seguir siendo un negro torcido también
Todo depende de usted
Pero hasta entonces tengo que hacer lo que hago y seguir siendo un negro torcido también
Y tal vez entonces verás la verdad (awwwwww)
Pero hasta entonces tengo que hacer lo que hago y seguir siendo un negro torcido también
Todo depende de usted
Pero hasta entonces tengo que hacer lo que hago y seguir siendo un negro torcido también
Y tal vez entonces verás la verdad (awwwwww) ¡Oooh!
No puedes joder con la tripulación, un negro corrupto también
Sabes que realmente no puedes decir que culpas a niggaz
Al diablo con ser domesticado, encender una llama, tratando de apuntar a triggaz
2pac provocará una revolución, a la mierda la constitución
Quiero mi dinero para la restitución
Esta vez tienes un problema mayor
Hora de enfrentar a los niggas de South Central, Oakland, Brooklyn y Harlem
Y no nos dispararemos el uno al otro (joder, no), ese es un maldito hermano
Así que ahorra dos, corre a cubrirte
Y otras perras del clan
Ven a sentir la ira de un negro que no fuma crack y
No bebo St. Ides (¡al diablo con eso!)
Proyecto de ganja ganja genuino y mi maldito Tec-9
Saben que tienen miedo de vernos sobrios (awwwww)
Cobra: y niggaz se apoderará del mundo
Todo depende de ti (de ti) Culpa al coreano (al diablo con eso)
yo también seré un negro corrupto
Todo depende de usted
Pero hasta entonces tengo que hacer lo que hago y seguir siendo un negro torcido también
Y tal vez entonces verás la verdad (awwwwww)
Pero hasta entonces tengo que hacer lo que hago y seguir siendo un negro torcido también
Todo depende de usted
Pero hasta entonces tengo que hacer lo que hago y seguir siendo un negro torcido también
Y tal vez entonces verás la verdad (awwwwww) ¡Oooh!
No puedes joder con la tripulación, un negro corrupto también
Perdóname, ??
ha sido dios y pruebame
Que me condenen si muero. Ven a ver la ira en mis ojos G. Tienen a mis amigos en una celda de la cárcel.
Ahora es el rebelde y el diablo y uno de nosotros se va al infierno
Tengo todo el lugar cubierto de hermanos excluidos
Y nada más que amor el uno por el otro
Así que hijo de puta haz un movimiento
Me importa una mierda, te rebano y arrojo tu trasero al océano
Bajan las temperaturas
Mira, es genial dispararle a un negro, pero lo odian cuando hacemos estallar a la policía
Ahí es cuando obtienen gasolina
Será mejor que vigiles tus pasos o te dejarán en el corredor de la muerte
Pero aprendí a mirar hacia adelante Mantente atado, cuida tu espalda, mantén tus ojos en el enemigo
Estamos explotando recintos y oooohhhh no puedes joder con la tripulación
Un negro torcido también
Todo depende de usted
Pero hasta entonces tengo que hacer lo que hago y seguir siendo un negro torcido también
Y tal vez entonces verás la verdad (awwwwww)
Pero hasta entonces tengo que hacer lo que hago y seguir siendo un negro torcido también
Todo depende de usted
Pero hasta entonces tengo que hacer lo que hago y seguir siendo un negro torcido también
Y tal vez entonces verás la verdad (awwwwww) ¡Oooh!
No puedes joder con la tripulación, un negro corrupto también