| «Nobody's, closing me out of my business»
| «De nadie, cerrándome de mi negocio»
|
| «Nobody's, closing me out of my business»
| «De nadie, cerrándome de mi negocio»
|
| My definition of a thug nigga
| Mi definición de un negro matón
|
| «Nobody's, closing me out of my business»
| «De nadie, cerrándome de mi negocio»
|
| I played the cards I was given, thank God I’m still livin'
| Jugué las cartas que me dieron, gracias a Dios todavía estoy viviendo
|
| Pack my nine 'til it’s time to go to prison
| Empaca mis nueve hasta que sea hora de ir a prisión
|
| As I’m bailin' down the block that I come from, still gotta pack a gun
| Mientras estoy bajando por la cuadra de la que vengo, todavía tengo que empacar un arma
|
| Case some young motherfuckers wanna play dumb
| En caso de que algunos hijos de puta jóvenes quieran hacerse los tontos
|
| I guess I live life forever jugglin'
| Supongo que vivo la vida para siempre haciendo malabares
|
| But I’ll be hustlin' 'til the early mornin' cause I’m strugglin'
| Pero estaré apurado hasta la madrugada porque estoy luchando
|
| Like drinkin' liquor make the money come quicker
| Como beber licor hace que el dinero venga más rápido
|
| Gettin' pages from my bitch it’s time to dick her
| Obteniendo páginas de mi perra, es hora de follarla
|
| I ain’t in love with her, I just wanna be the one to hit her
| No estoy enamorado de ella, solo quiero ser el que la golpee
|
| Drop off and let the next nigga get her
| Déjala y deja que el próximo negro la atrape
|
| That’s the way it goes, it’s time to shake a ho, make the dough
| Así es como funciona, es hora de agitar un ho, hacer la masa
|
| Break a ho when it’s time to make some mo'
| Rompe un ho cuando sea el momento de hacer algo más
|
| I keep my finger on the trigger of my Glock
| Mantengo mi dedo en el gatillo de mi Glock
|
| Ridin' down the block lickin' shots at the punk-ass *cops*
| Ridin 'down the block lickin' shots en el punk-asno * policías *
|
| And spittin' game through my mobile phone
| Y escupir juego a través de mi teléfono móvil
|
| The type of shit to get them hoes to bone
| El tipo de mierda para conseguir que las azadas se deshuesen
|
| My Definition of a Thug Nigga
| Mi definición de un Thug Nigga
|
| «Tis the season, to be servin'»
| «Es la temporada, para estar sirviendo»
|
| «What you doin'?»
| "Que haces'?"
|
| «Mob-mobbin' like a motherfucker»
| «Mob-mobbin' como un hijo de puta»
|
| «Tis the season, to be servin'»
| «Es la temporada, para estar sirviendo»
|
| «What you doin'?»
| "Que haces'?"
|
| «Mob-mobbin' like a motherfucker»
| «Mob-mobbin' como un hijo de puta»
|
| «Tis the season, to be servin'»
| «Es la temporada, para estar sirviendo»
|
| «What you doin'?»
| "Que haces'?"
|
| «Mob-mobbin' like a motherfucker»
| «Mob-mobbin' como un hijo de puta»
|
| «Tis the season… to be servin'»
| «Es la temporada... para estar sirviendo»
|
| Well I roll with a crew of zoo niggas
| Bueno, ruedo con un grupo de zoo niggas
|
| They’re quick to pull a nine when it’s time do niggas
| Son rápidos para sacar un nueve cuando es hora de hacer niggas
|
| Comin' through like I’m two niggas, a true nigga fuck a Zig Zag
| Pasando como si fuera dos niggas, un verdadero nigga joder un Zig Zag
|
| Roll me a blunt and pass that brew nigga
| Enróllame un blunt y pásame ese brebaje nigga
|
| I’m drivin' drunk on the freeway, so take it ea-sy
| Estoy conduciendo borracho en la autopista, así que tómalo con calma
|
| Lookin' for a new face to skeeze me
| Buscando una cara nueva que me skeeze
|
| Everybody’s lookin' for a nut but I’m searchin' for the big bucks
| Todo el mundo está buscando una nuez, pero yo estoy buscando mucho dinero
|
| Give a fuck, rather die than be stuck
| Me importa un carajo, prefiero morir que quedar atrapado
|
| In a one-room shack, and, kickin' back
| En una choza de una habitación, y, relajándose
|
| Daydreamin' with the nine in my lap (huh)
| Soñando despierto con los nueve en mi regazo (eh)
|
| So how’s that from the mind of a Thug Nigga
| Entonces, ¿cómo es eso de la mente de un Thug Nigga?
|
| Bought a fo'-five cause I heard that the slug’s bigger
| Compré un fo'-cinco porque escuché que la babosa es más grande
|
| Figure the first motherfucker to jump’ll find hisself
| Imagino que el primer hijo de puta que salte se encontrará a sí mismo
|
| Gettin' swept off his feet by the pump
| Dejandose llevar por la bomba
|
| I put that on my moms, word to the motherfuckin' trigger
| Le puse eso a mis mamás, palabra al maldito gatillo
|
| Before I go broke I’ll be a drug dealer, a Thug Nigga
| Antes de que me arruine, seré un traficante de drogas, un Thug Nigga
|
| «Tis the season, to be servin'»
| «Es la temporada, para estar sirviendo»
|
| «What you doin'?»
| "Que haces'?"
|
| «Mob-mobbin' like a motherfucker»
| «Mob-mobbin' como un hijo de puta»
|
| «Tis the season, to be servin'»
| «Es la temporada, para estar sirviendo»
|
| «What you doin'?»
| "Que haces'?"
|
| «Mob-mobbin' like a motherfucker»
| «Mob-mobbin' como un hijo de puta»
|
| «Tis the season, to be servin'»
| «Es la temporada, para estar sirviendo»
|
| «What you doin'?»
| "Que haces'?"
|
| «Mob-mobbin' like a motherfucker»
| «Mob-mobbin' como un hijo de puta»
|
| «Tis the season… to be servin'»
| «Es la temporada... para estar sirviendo»
|
| Short than a motherfucker snatched up by one-time
| Más corto que un hijo de puta arrebatado por una sola vez
|
| Make a phone call and be back to ball by lunchtime
| Haga una llamada telefónica y vuelva al baile a la hora del almuerzo
|
| So here we go, we in the inner city
| Así que aquí vamos, estamos en el centro de la ciudad
|
| I keep my hand on my gat and stay cool, my attitude is shitty
| Mantengo mi mano en mi gat y me mantengo tranquilo, mi actitud es una mierda
|
| Niggas don’t like me cause I’m makin' ends
| Niggas no me quiere porque estoy haciendo fines
|
| Roll in a Benz and I blaze a blunt, cause I’m all in
| Rueda en un Benz y yo ardo un romo, porque estoy todo en
|
| And any nigga tryin' to take what I got’ll
| Y cualquier negro que intente tomar lo que tengo
|
| Hafta deal with the sixteen-shot Glock (huh)
| Hafta trato con la Glock de dieciséis disparos (eh)
|
| So here we go, I can’t be faded
| Así que aquí vamos, no puedo desvanecerme
|
| Happy in the motherfucker, finally made it
| Feliz en el hijo de puta, finalmente lo logré
|
| Got my money in my pocket, finger on the trigger
| Tengo mi dinero en mi bolsillo, con el dedo en el gatillo
|
| And I ain’t takin' shit from no niggas
| Y no estoy tomando mierda de ningún niggas
|
| I’m just tryin to make some money right
| Solo estoy tratando de hacer algo de dinero bien
|
| Put some motherfuckin' food in my tummy right
| Pon algo de maldita comida en mi barriga, ¿verdad?
|
| I’m feelin' good like I’m supposed to, ready to ball
| Me siento bien como se supone que debo hacerlo, listo para la pelota
|
| Find a spot and we can serve 'em all
| Encuentre un lugar y podemos atenderlos a todos
|
| My Definition of a Thug Nigga
| Mi definición de un Thug Nigga
|
| «Tis the season, to be servin'»
| «Es la temporada, para estar sirviendo»
|
| «Mob-mobbin' like a motherfucker every single day»
| «Mob-mobbin' como un hijo de puta todos los días»
|
| My Definition of a Thug Nigga
| Mi definición de un Thug Nigga
|
| «Tis the season, to be servin'»
| «Es la temporada, para estar sirviendo»
|
| «Mob-mobbin' like a motherfucker every single day»
| «Mob-mobbin' como un hijo de puta todos los días»
|
| My Definition of a Thug Nigga
| Mi definición de un Thug Nigga
|
| «Tis the season, to be servin'»
| «Es la temporada, para estar sirviendo»
|
| «Mob-mobbin' like a motherfucker every single day»
| «Mob-mobbin' como un hijo de puta todos los días»
|
| My Definition of a Thug Nigga
| Mi definición de un Thug Nigga
|
| «Tis the season… to be servin'»
| «Es la temporada... para estar sirviendo»
|
| «Nobody's, closing me out of my business» (scratched by Warren G)
| «De nadie, cerrándome de mi negocio» (rayado por Warren G)
|
| (Warren G fuckin' with that one nigga) | (Warren G follando con ese negro) |