Traducción de la letra de la canción Fake Ass Bitches - 2Pac

Fake Ass Bitches (original)

Look here little nigga
Most of these niggaz be bitches too
but you’ll never hear that side of the story
So uhh, we finna do this shit like this
It’s like I tell my niggaz, keep your eyes on these bitches
They love to G a nigga young dumb and gettin riches
What the f**k you think a trick is nigga
Nigga done stick and wet his dick
and then get tricked out all his riches by a -- BITCH!
I’m here to school you to the rules of the game, it’ll cost ya
Think you alla that just cause she let a nigga toss her
It’s like a motherf**kin priveledge
So don’t give up your conversation, give that bitch your 7 digits
When she call ya, ask that tramp whassup
And if she is the type of nigga hang up, worrrd up
And let that bitch meditate to the dial tone
And call me when you’re ready to bone, and it’s on
A motherf**king mack tonight
Stay that stay strapped cause my raps is tight
You f**kin punks, I hate you snitches
Went against the grain and the game to be fake ass bitches
(God, damn! You can’t just hit them niggaz with that game
and expect them to accept it;
girl your heard me it gets skanless.
But we gonna kick this shit like this here)
Chorus: 2Pac
I can’t stand fake ass bitches
Lyin ass niggaz and you punk ass snitches
Time to show these bustas who’s boss
Run up on a real motherf**ker and get tossed
The game is deep, and thicker than a motherf**kin jimmy
Broke hoes runnin round yellin «Gimme!»
I can’t stand it, hoes talkin bout they got a man
Shit all I wanted her to do is suck my DICK
So how about hittin a motherf**ker on my pager
Busy now bitch but you can give me the pussy later
Fly how I fade her, played her like a game of Sega
F**kin with the player that done made her, huh
And I ain’t sleepin caught you creepin for my money
Got the dick and now you get the pistol honey (bitch)
So get the bozack, knockin hoes back, keep my dough stacked
So where the motherf**kin hoes at?
Punk niggaz can’t fade the mack, livin fat
Gettin paid to rap, it’s like that, you motherf**kin bitches
Yeah, yeah that’s my motto
She educated a whole bunch of you old raggedy-ass niggaz
So y’all take that shit back to y’all camp and uhh
you sleep on that there, it’s like
Oh you too nigga, don’t think we ain’t talkin bout your punk ass
You old fake ass nigga
Standin there wearin all them Pendletons and khakis and all that
You soft as a motherf**kin grape
Ain’t this a motherf**kin bitch
I can see right through your flower ass
Some of these niggaz is bitches too, man I tell ya
It’s gonna be harder and harder to be a Thug in ninety-fo'
but we gonna do this shit
Y’all take this shit and you play this shit for every single
fake ass bitch out there
And there’s plenty of em
You probably got one sittin next to you right now
Bobbin his fake ass head to this, dope ass shit that he listenin to
Fake ass motherf**kin bitch, die in ninety-four

(traducción)

Mira aquí pequeño negro
La mayoría de estos niggaz también son perras
pero nunca escucharás ese lado de la historia
Así que uhh, vamos a hacer esta mierda así
Es como si le dijera a mi niggaz, mantén tus ojos en estas perras
Les encanta G a nigga joven tonto y obtener riquezas
¿Qué diablos crees que es un truco nigga?
Nigga hecho palo y mojado su polla
y luego ser engañado con todas sus riquezas por una -- ¡PERRA!
Estoy aquí para enseñarte las reglas del juego, te costará
Piensas que solo porque ella dejó que un negro la arrojara
Es como un privilegio de hijo de puta
Así que no abandones tu conversación, dale a esa perra tus 7 dígitos
Cuando ella te llame, pregúntale a ese vagabundo qué pasa
Y si ella es el tipo de nigga cuelga, preocúpate
Y deja que esa perra medite con el tono de marcar
Y llámame cuando estés listo para deshuesar, y está encendido
Un maldito mack esta noche
Quédate así, quédate atado porque mis raps están apretados
Jodidos punks, los odio soplones
Fue contra la corriente y el juego para ser perras falsas
(¡Dios, maldita sea! No puedes simplemente golpearlos niggaz con ese juego
y esperar que lo acepten;
niña, me has oído, se vuelve sin skan.
Pero vamos a patear esta mierda así aquí)
Coro: 2Pac
No soporto a las perras falsas
Lyin culo niggaz y ustedes punk culo soplones
Es hora de mostrarles a estos bustas quién manda
Corre hacia un verdadero hijo de puta y te arrojan
El juego es profundo y más grueso que un maldito jimmy
Azadas rotas corriendo alrededor gritando «¡Dame!»
No puedo soportarlo, las azadas hablan de que tienen un hombre
Mierda, todo lo que quería que hiciera era chuparme la POLLA
Entonces, ¿qué tal golpear a un hijo de puta en mi localizador?
Ocupada ahora, perra, pero puedes darme el coño más tarde
Vuela cómo la desvanezco, la jugué como un juego de Sega
F ** kin con el jugador que la hizo, ¿eh?
Y no estoy durmiendo, te atrapé arrastrándote por mi dinero
Tengo la polla y ahora tienes la pistola cariño (perra)
Así que toma el bozack, devuelve las azadas, mantén mi masa apilada
Entonces, ¿dónde están los hijos de puta?
Punk niggaz no puede desvanecerse, vivir gordo
Me pagan por rapear, es así, malditas perras
Sí, sí, ese es mi lema
Ella educó a un montón de ustedes, viejos niggaz harapientos
Así que lleven esa mierda de regreso a su campamento y uhh
duermes en eso ahí, es como
Oh, tú también, negro, no creas que no estamos hablando de tu trasero punk
Viejo negro de culo falso
De pie allí usando todos esos Pendletons y caquis y todo eso
Eres suave como una uva maldita
¿No es esto una perra hijo de puta?
Puedo ver a través de tu culo flor
Algunos de estos niggaz también son perras, hombre, te lo digo
Va a ser cada vez más difícil ser un matón en el noventa y cuatro
pero vamos a hacer esta mierda
Todos toman esta mierda y juegan esta mierda para cada uno
perra de culo falso por ahí
Y hay un montón de ellos
Probablemente tengas uno sentado a tu lado ahora mismo
Bobbin su falsa cabeza de culo a esto, estupideces de mierda que está escuchando
Perra de culo falso, muere en noventa y cuatro