Traducción de la letra de la canción Thug 4 Life - 2Pac

Thug 4 Life (original)

HAHA
Thug for life nigga
Can’t you read the signs?
ay fuck it man
(Whatchu doin?) Mobbin' like a motherfucker stuck
Can you put your middle finger out the window gettin' fucked off — liquor
Get loaded can’t control it Nigga pass me the blunt and let me roll it You get the bones act to the whole stack
Thats fo sho black
To be a mack and keep your dough fat
And tell me what does it take to be a G?
I started with a quarter ounce and bounced to a key
You gotta watch your back stay strapped, be alert
Started as a young muthafucka doin' dirt
And now im in the rap game like the crack game
I got enemies
Can’t pretend to see my friends are not my enemies
And even thug muthafuckas wanna have fun
Stuck it, buckin' my muthafuckin magnum
What does it take to be a G?
Silence is a must, violence is a plus
Plus, shots at my adversaries
Dem niggaz scary best it’s time to be buried
Cause ill be buckin' in a fuckin hurry
Tell em'
Thug for life
High till' I die
When em' stupid ass bitches ask why?
Game?
Thicker than most of these tricks
I got my mind on makin' money,
But you stuck on these fake bitches
And jealous muthafuckas can’t see
That it’s the fame that caught these stupid bitches, pass the pussy free
So tell me why u sweatin' a muthafucka like me?
A young nigga tryin' to a hustle up some G’s
You pussy ass playa hatin' hoes speakin' down on niggas
Jumpin' around at the shows
And your the first muthafucka to jump
To the trunk when it’s time for fun
Little trick ass punk
Thug muthafuckas don’t die we get high and we multiply
Muthafuckaa!
Give a holla to my niggas in the Bay
I’m livin' in LA still clutchin' on my AK
Tell em'
Thug for life
High till' I die
When em' stupid ass bitches ask why?
THUG FOR LIFE BIATCH!
Yeah nigga, thug life, from now till' the muthafuckin' ever
Havenotz in this muthafucka
YEAH, No doubt

(traducción)

JA JA
Matón de por vida negro
¿No puedes leer las señales?
ay a la mierda hombre
(¿Qué estás haciendo?) Mobbin 'como un hijo de puta atrapado
¿Puedes sacar el dedo medio por la ventana para que te jodan? licor
Cargarse no puede controlarlo Nigga pásame el romo y déjame enrollarlo Obtienes los huesos actuar para toda la pila
Eso es fo sho negro
Para ser un mack y mantener tu masa gorda
Y dime ¿qué se necesita para ser un G?
Empecé con un cuarto de onza y reboté a una tecla
Tienes que cuidar que tu espalda permanezca atada, mantente alerta
Comenzó como un joven muthafucka haciendo suciedad
Y ahora estoy en el juego del rap como en el juego del crack
tengo enemigos
No puedo pretender ver que mis amigos no son mis enemigos
E incluso los matones muthafuckas quieren divertirse
Atrapado, desafiando mi muthafuckin magnum
¿Qué se necesita para ser un G?
El silencio es imprescindible, la violencia es un plus
Además, disparos a mis adversarios
Dem niggaz miedo mejor es hora de ser enterrado
Porque estaré corriendo con mucha prisa
Diles'
Matón de por vida
Alto hasta que muera
Cuando las estúpidas perras preguntan por qué.
¿Juego?
Más grueso que la mayoría de estos trucos
Tengo mi mente en hacer dinero,
Pero te quedaste con estas perras falsas
Y los celosos muthafuckas no pueden ver
Que es la fama que atrapó a estas perras estúpidas, pasen el coño gratis
Entonces, dime, ¿por qué estás sudando a un hijo de puta como yo?
Un joven negro tratando de acelerar algunos G
Tu coño culo playa odiando azadas hablando mal de niggas
Saltando en los espectáculos
Y eres el primer muthafucka en saltar
Al baúl cuando es hora de divertirse
pequeño truco culo punk
Thug muthafuckas no mueren nos drogamos y nos multiplicamos
Muthafuckaa!
Dale un holla a mis niggas en la bahía
Estoy viviendo en Los Ángeles todavía aferrándome a mi AK
Diles'
Matón de por vida
Alto hasta que muera
Cuando las estúpidas perras preguntan por qué.
MATON DE POR VIDA PERRA!
Sí, negro, vida de matón, desde ahora hasta el muthafuckin' ever
Havenotz en este muthafucka
SÍ, sin duda