Traducción de la letra de la canción When I Get Free II - 2Pac

When I Get Free II (original)

Ay Trusty Trusty, what you want man?
Aww nigga let me get one of them ciggarettes, damn!
Shit, come on bastard, get the phone for a nigga
Use the phone, aww nigga get the phone for me man
What’s the number?
323−6545, tell her it’s Pac
Chorus: repeat 2X
When I get free, motherfuckers better watch they ass
Soon as I get released, I’ma clock some cash
Did some time locked down, but I’m back on the street
There’ll be trouble when they see me I heard a snicker a laugh, I take a look at the evening news
And see a nigga gettin cuffed by the boys in blue
Is it a, frame up, tryin to keep me out the game, stuck
These motherfuckers tryin to dirty up my name, but
I slip as quick as the wind, it’s me again, fuck friends
My foes be on a mission, tryin to do me in Fuck em I’m out to get out, they all thought
I blow up like gauge, and in a rage blow they balls off
Why are you niggaz tryin to test me trick?
And be the first ones to snitch to arrest me bitch
Maintain with a nigga meal ticket only if you with the real
The nigga will kick it, I’ll enforce it with the steel
These are lessons that I learned in jail
Rule one: fuck a busta he can burn in Hell
Now I’m workin with connects that I got in the pen
In no time I’ll be clockin again
Heyyy, still sittin in my cell as I dwell on my past
Tryin to figure how a nigga turned dreams into cash
Quick call her collect, ain’t no respect on the other side
My cellmate’s suicidal cause his mother died
And my C.O.
is a lady, and I’m thinkin maybe
me and her can hook up a scheme, to be Swayze
Cause she keep on callin me baby, to a young
motherfucker facin eighty that’s enough to make me crazy
Now how long will it take, to get a hook
Got her watchin me liftin weights, sneakin looks
I devised a plan, I’m in the trunk while she drives
but man, ain’t no disguise I’ma die as a man
If we make it then I’m takin it to Hell
all them niggaz that was frontin while I sat up in a cell
Locked in jail, I couldn’t touch her so I planned, in misery
The nigga you don’t wanna see
When I get free, believe that shit
Yeah nigga fuck your cigarette, fuck that phone call motherfucker
I’ll be out this motherfucker in a few days
I’ll pay these bitches back in spades
Punk ass bastards, long as my AK flexes
we gonna play these bitches
That’s how we do this shit
Fuck that I’m out, C.O.
turn the fuckin lights out!

When I Get Free II (traducción)

Ay Trusty Trusty, ¿qué quieres hombre?
Aww nigga, déjame conseguir uno de esos cigarrillos, ¡maldita sea!
Mierda, vamos bastardo, consigue el teléfono para un negro
Usa el teléfono, aww nigga, tráeme el teléfono, hombre
¿Cual es el número?
323-6545, dile que es Pac
Coro: repetir 2X
Cuando me libere, será mejor que los hijos de puta se cuiden el culo
Tan pronto como me liberen, cobraré algo de dinero
Pasé un tiempo encerrado, pero estoy de vuelta en la calle
Habrá problemas cuando me vean. Escuché una risita, miré las noticias de la noche.
Y ver a un negro siendo esposado por los chicos de azul
¿Es un encuadre, tratando de mantenerme fuera del juego, atascado?
Estos hijos de puta intentan ensuciar mi nombre, pero
Me deslizo tan rápido como el viento, soy yo otra vez, joder amigos
Mis enemigos están en una misión, tratando de matarme, que se jodan, voy a salir, todos pensaron
Exploto como un indicador, y en un golpe de rabia se disparan
¿Por qué niggaz estás tratando de probarme el truco?
Y ser los primeros en delatar para arrestarme perra
Manténgase con un boleto de comida negro solo si tiene el verdadero
El negro lo pateará, lo haré cumplir con el acero
Estas son lecciones que aprendí en la cárcel
Regla uno: joder a un busta que pueda quemar en el infierno
Ahora estoy trabajando con conexiones que tengo en la pluma
En poco tiempo estaré fichando de nuevo
Heyyy, todavía sentado en mi celda mientras pienso en mi pasado
Tratando de averiguar cómo un negro convirtió los sueños en efectivo
Llámala rápido por cobrar, no hay respeto en el otro lado
El suicidio de mi compañero de celda porque su madre murió
Y mi C.O.
es una dama, y ​​estoy pensando que tal vez
ella y yo podemos conectar un esquema, para ser Swayze
Porque ella sigue llamándome bebé, a un joven
hijo de puta frente a los ochenta eso es suficiente para volverme loco
Ahora, ¿cuánto tiempo llevará obtener un anzuelo?
La tengo mirándome levantar pesas, miradas furtivas
Ideé un plan, estoy en el maletero mientras ella conduce
pero hombre, no hay disfraz, voy a morir como un hombre
Si lo logramos, lo llevaré al infierno
todos esos niggaz que estaban al frente mientras yo me sentaba en una celda
Encerrado en la cárcel, no podía tocarla, así que planeé, en la miseria
El negro que no quieres ver
Cuando me libere, cree esa mierda
Sí, nigga, al diablo con tu cigarrillo, al diablo con esa llamada telefónica, hijo de puta
Estaré fuera de este hijo de puta en unos días
Les pagaré a estas perras con creces
Bastardos punks, siempre y cuando mi AK se flexione
vamos a jugar con estas perras
Así es como hacemos esta mierda
A la mierda que estoy fuera, C.O.
¡Apaga las malditas luces!