Traducción de la letra de la canción Man In My Mind - 3 Doors Down

Man In My Mind (original)

Cloud in my mind,
Trouble my thoughts.
Your silence is beauty,
But your beauty is lost.
There’s a sandy man hidden.
You seven times think
That you’re very tired and ridden,
But you never once blink.
There’s a man in my mind,
Kickin' in the walls.
Trailin' my innocence,
Paralyzing all my thoughts.
Got a wide eyed view
From a chemical thrill,
Set in the pace of time
And prowlin' the killin' field.
Tracer from far away
To this life in my empty cell.
It seems life is just a lie
But there’s still the lie to tell.
There’s a man in my mind.
Kickin' in the walls.
Trailin' my innocence,
Paralyzing all my thoughts.
There’s a man in my mind.
Kickin' in the walls.
Trailin' my innocence,
Paralyzing all my thoughts.
There’s man in my mind
There’s a man.
The man in mine

(traducción)

Nube en mi mente,
turba mis pensamientos.
Tu silencio es belleza,
Pero tu belleza se ha perdido.
Hay un hombre de arena escondido.
Tu siete veces piensas
que andas muy cansada y cabalgada,
Pero nunca parpadeas.
Hay un hombre en mi mente,
Pateando en las paredes.
Trailin 'mi inocencia,
Paralizando todos mis pensamientos.
Tengo una vista amplia
De una emoción química,
Establecer en el ritmo del tiempo
Y merodeando por el campo de la muerte.
Rastreador de lejos
A esta vida en mi celda vacía.
Parece que la vida es solo una mentira
Pero todavía queda la mentira por contar.
Hay un hombre en mi mente.
Pateando en las paredes.
Trailin 'mi inocencia,
Paralizando todos mis pensamientos.
Hay un hombre en mi mente.
Pateando en las paredes.
Trailin 'mi inocencia,
Paralizando todos mis pensamientos.
Hay un hombre en mi mente
Hay un hombre.
el hombre en el mio