Traducción de la letra de la canción Us And The Night - 3 Doors Down

Us And The Night (original)

Things that they say
I’m so tired of games that they play
Always pretending that they know what comes at the ending
Well they brought the lies and believe there’s no freedom
We’ll be the ones who can say we don’t need them
Come on, come on
Let’s enjoy the ride
Cause we only know what’s inside of these lines
And I wanna know what’s on the other side
And we’ll keep on going until there’s only us and the night
Some people pay to make us believe the things that I say
But I don’t
What they don’t know is we got so much more than we show
They only want us to think that they’re stronger
Now we don’t have to pretend any longer
Come on, come on
Let’s enjoy the ride
Cause we only know what’s inside of these lines
And I wanna know what’s on the other side
And we’ll keep on going until there’s only us and the night
I’ve spent my whole life waiting for this day to come
Now at last I see I’m not the only one
So come on, come on
Come on, come on
Come on, come on
Come on, come on
Let’s enjoy the ride
Cause we only know what’s inside of these lines
And I wanna know what’s on the other side
And we’ll keep on going until there’s only us and the night
Come on, come on
Let’s enjoy the ride
Cause we only know what’s inside of these lines
And I wanna know what’s on the other side
And we’ll keep on going until there’s only us

(traducción)

cosas que dicen
Estoy tan cansado de los juegos que juegan
Siempre fingiendo que saben lo que viene al final
Bueno, trajeron las mentiras y creen que no hay libertad
Seremos los que podemos decir que no los necesitamos
Vamos vamos
disfrutemos el viaje
Porque solo sabemos lo que hay dentro de estas líneas
Y quiero saber que hay del otro lado
Y seguiremos adelante hasta que solo quedemos nosotros y la noche
Algunas personas pagan para hacernos creer las cosas que digo
pero yo no
Lo que no saben es que tenemos mucho más de lo que mostramos
Solo quieren que pensemos que son más fuertes
Ahora no tenemos que fingir más
Vamos vamos
disfrutemos el viaje
Porque solo sabemos lo que hay dentro de estas líneas
Y quiero saber que hay del otro lado
Y seguiremos adelante hasta que solo quedemos nosotros y la noche
He pasado toda mi vida esperando que llegue este día
Ahora por fin veo que no soy el único
Así que vamos, vamos
Vamos vamos
Vamos vamos
Vamos vamos
disfrutemos el viaje
Porque solo sabemos lo que hay dentro de estas líneas
Y quiero saber que hay del otro lado
Y seguiremos adelante hasta que solo quedemos nosotros y la noche
Vamos vamos
disfrutemos el viaje
Porque solo sabemos lo que hay dentro de estas líneas
Y quiero saber que hay del otro lado
Y seguiremos adelante hasta que solo quedemos nosotros