Traducción de la letra de la canción What's Left - 3 Doors Down

What's Left (original)

A few pictures, two tickets, from a trip we took last year
A handful of memories, some still seem clear
A few regrets, a couple of melodies, that remind me of you
I could say that I won’t miss this, but that wouldn’t be the truth
There’s no one here to blame, and this is the only way
There’s nothing left for us, to say
It’s time to let you go, it’s what we have to do
It’s time to give this up, I think that we both knew
There’s nothing left to say, there’s nothing left to prove
And now it’s time to turn and walk away from
What’s left of me and you
What’s left of me and you
Box of letters, that old t-shirt, still brings me back to you
A few more hours in the day, not sure what I should do
There’s no one here to blame, and this is the only way
There’s nothing left for us to say
It’s time to let you go, it’s what we have to do
It’s time to give this up, I think that we both knew
There’s nothing left to say, there’s nothing left to prove
And now it’s time to turn and walk away from
What’s left of me and you
What’s left of me and you
You were the best thing I’ll ever give up
And it’s hard to see the truth
When you think you’re still in love
The only way to get on with my life
Is to say goodbye, so goodbye
It’s time to let you go, it’s what we have to do
It’s time to give this up, I think that we both knew
There’s nothing left to say, there’s nothing left to prove
And now it’s time to turn and walk away from
What’s left of me and you
What’s left of me and you
A few pictures, two tickets
From a trip we took last year
A handful of memories
Some still seem clear

What's Left (traducción)

Algunas fotos, dos boletos, de un viaje que hicimos el año pasado
Un puñado de recuerdos, algunos todavía parecen claros
Unos lamentos, un par de melodías, que me recuerdan a ti
Podría decir que no me perderé esto, pero esa no sería la verdad.
Aquí no hay nadie a quien culpar, y esta es la única manera
No nos queda nada que decir
Es hora de dejarte ir, es lo que tenemos que hacer
Es hora de renunciar a esto, creo que ambos sabíamos
No queda nada que decir, no queda nada que probar
Y ahora es el momento de dar la vuelta y alejarse de
lo que queda de mi y de ti
lo que queda de mi y de ti
Caja de cartas, esa camiseta vieja, todavía me trae de vuelta a ti
Unas pocas horas más en el día, no estoy seguro de lo que debo hacer
Aquí no hay nadie a quien culpar, y esta es la única manera
No nos queda nada por decir
Es hora de dejarte ir, es lo que tenemos que hacer
Es hora de renunciar a esto, creo que ambos sabíamos
No queda nada que decir, no queda nada que probar
Y ahora es el momento de dar la vuelta y alejarse de
lo que queda de mi y de ti
lo que queda de mi y de ti
Fuiste lo mejor a lo que me rendiré
Y es difícil ver la verdad
Cuando crees que todavía estás enamorado
La única manera de seguir con mi vida
es decir adios, asi que adios
Es hora de dejarte ir, es lo que tenemos que hacer
Es hora de renunciar a esto, creo que ambos sabíamos
No queda nada que decir, no queda nada que probar
Y ahora es el momento de dar la vuelta y alejarse de
lo que queda de mi y de ti
lo que queda de mi y de ti
Algunas fotos, dos entradas
De un viaje que hicimos el año pasado
Un puñado de recuerdos
Algunos todavía parecen claros