Traducción de la letra de la canción Pit Bull Fights - Raekwon

Pit Bull Fights (original)

Pit bull fights, niggaz is bustin the lights
Undercovers gettin killed for drugs — yo Fiends is basin, runners is licensed to fight
Young gangstas chase sneakers and snubs — and yo Elevator’s broken, pissy stairwells and shells
Old men gossip with tales, you know?
Police burners with bodies on 'em, bury 'em
Worry for minutes then we fire them (blaow!)
I see firemen, ambulances, narcotic mansions
So melodic, rock chronic, pop tonic scramblin
See all these niggaz into gamblin — yo Just give me square feet, uniquely I’m handlin niggaz
Done danced with niggaz, plus yo, threw niggaz in vans
Left him on trains, his veins got ham in 'em
Take a message, he ran, it was a quarter to four plan
He had me on the floor with my man
We both drugged out, scholars with grams
Tri-colored rocks, follow the hands, full sorrow in plans
Make one false move you blam
Eh yo take the globe right out of ya land
We broke out in Iran.
Eh yo it’s eight million stories in the city
Niggas actin’shifty, Ice Water back on the grizzly
Brand new handgun that hold about fifty
It’s a new boss in town like Mauseberg Mickey
Eight million stories and six is from the hood
A real live hustler up to no good
They needed more yae-yo to ease they habit
They said we fell off, the streets don’t believe you faggots!
Where all the wolves live, sub-machine guns and big beamers
Yo circle the crib, you see teamsters that try you again
Little niggas is blind, the nines fly out and slap a few men
That’s mine, let up off 'em again
Take seventy more shots, the remedy, Wu through the fence
This bench God, lays in gents
Eh yo pop the head off right under the tents
This is more current events, pay attenti
The legend is here, as long as you know him he coffins ya men
What?
Bulletproof pimps, big hammers, multiple flips
As long as it’s bread, you know you was hit
Eh yo let that stack get rinsed
Play the back, sharp as a fuck, ownin’my own shit
Grown niggas get moments to vent
Give 'em the real Lex Diamond Story, welcome 'em in

Pit Bull Fights (traducción)

Peleas de pitbulls, niggaz está reventando las luces
Los encubiertos son asesinados por drogas: yo Fiends es un lavabo, los corredores tienen licencia para pelear
Los jóvenes pandilleros persiguen las zapatillas de deporte y los desaires, y las escaleras y los caparazones rotos y sucios del ascensor.
Los viejos chismean con cuentos, ¿sabes?
Quemadores de policía con cuerpos sobre ellos, entiérralos
Preocúpate por minutos y luego los despedimos (¡blaow!)
Veo bomberos, ambulancias, mansiones narcóticas
Tan melódico, rock crónico, pop tónico revuelto
Mira a todos estos niggaz apostando, solo dame pies cuadrados, únicamente estoy manejando niggaz
Hecho bailó con niggaz, además de ti, arrojó a niggaz en furgonetas
Lo dejé en los trenes, sus venas se atascaron
Toma un mensaje, corrió, era un plan cuarto para las cuatro
Me tenía en el suelo con mi hombre
Ambos nos drogamos, eruditos con gramos
Rocas tricolores, sigue las manos, pena llena en planes
Haz un movimiento en falso, blam
Eh, toma el globo terráqueo de tu tierra
Estallamos en Irán.
Eh yo son ocho millones de historias en la ciudad
Niggas actin'shifty, Ice Water de vuelta en el grizzly
Pistola nueva que contiene alrededor de cincuenta
Es un nuevo jefe en la ciudad como Mauseberg Mickey
Ocho millones de historias y seis son del capó
Un estafador en vivo real hasta nada bueno
Necesitaban más yae-yo para aliviar su hábito
¡Dijeron que nos caímos, las calles no les creen maricas!
Donde viven todos los lobos, metralletas y grandes proyectores
Da vueltas a la cuna, ves camioneros que te intentan de nuevo
Little niggas es ciego, los nueves vuelan y abofetean a algunos hombres
Eso es mío, suéltalos de nuevo
Toma setenta tiros más, el remedio, Wu a través de la cerca
Este banco Dios, pone en caballeros
Eh, tú, revienta la cabeza justo debajo de las tiendas
Esto es más eventos actuales, atentos
La leyenda está aquí, mientras lo conozcas, él los ataúd, hombres
¿Qué?
Proxenetas a prueba de balas, grandes martillos, múltiples volteretas
Mientras sea pan, sabes que te golpearon
Eh, deja que esa pila se enjuague
Toca la parte de atrás, fuerte como una mierda, soy dueño de mi propia mierda
Los niggas adultos tienen momentos para desahogarse
Dales la verdadera historia de Lex Diamond, dales la bienvenida