Traducción de la letra de la canción Ты моё, моё... - Жасмин

Ты моё, моё... (original)

Куплет 1:
Улыбнись!
Улыбнись!
Я доброе утро.
Я доброе утро.
И поймай, и поймай
Улыбку мою, улыбку мою.
Связаны судьбой ниточкой одной,
В омут с головой, крылья за спиной.
Мне так хорошо просто быть с тобой,
Просто быть с тобой…
Припев:
Ты моё, моё небо, сердца полёт.
Ты моё, моё счастье, дни напролёт.
Ты моё, моё солнце над головой,
Так хорошо быть с тобой.
Ты моё, моё небо, сердца полёт.
Ты моё, моё счастье, дни напролёт.
Ты моё, моё солнце над головой,
Так хорошо быть с тобой.
Куплет 2:
Улыбнись!
Улыбнись!
В тебе растворяюсь.
В тебе растворяюсь.
Талисман, талисман
Мне имя твоё, имя твоё.
Яркою звездой в небе над Землей,
Дотянись рукой и глаза закрой.
Мне так хорошо просто быть с тобой,
Просто быть с тобой…
Припев:
Ты моё, моё небо, сердца полёт.
Ты моё, моё счастье, дни напролёт.
Ты моё, моё солнце над головой,
Так хорошо быть с тобой.
Ты моё, моё небо, сердца полёт.
Ты моё, моё счастье, дни напролёт.
Ты моё, моё солнце над головой,
Так хорошо быть с тобой.
Ты моё, моё…
Ты моё, моё…
Ты моё, моё…
Ты моё, моё…
Припев:
Ты моё, моё небо, сердца полёт.
Ты моё, моё счастье, дни напролёт.
Ты моё, моё солнце над головой,
Так хорошо быть с тобой.
Ты моё, моё небо, сердца полёт.
Ты моё, моё счастье, дни напролёт.
Ты моё, моё солнце над головой,
Так хорошо быть с тобой.

Ты моё, моё... (traducción)

Verso 1:
¡Sonreír!
¡Sonreír!
soy buenos dias
soy buenos dias
Y atrapar y atrapar
Mi sonrisa, mi sonrisa
Conectados por el destino por un solo hilo,
En un torbellino con la cabeza, las alas detrás de la espalda.
Me siento tan bien solo por estar contigo
Solo para estar contigo...
Coro:
Eres mía, mi cielo, corazón de vuelo.
Eres mía, mi felicidad, todo el día.
Eres mía, mi sol está sobre mi cabeza,
Es tan bueno estar contigo.
Eres mía, mi cielo, corazón de vuelo.
Eres mía, mi felicidad, todo el día.
Eres mía, mi sol está sobre mi cabeza,
Es tan bueno estar contigo.
Verso 2:
¡Sonreír!
¡Sonreír!
me disuelvo en ti.
me disuelvo en ti.
talismán, talismán
Soy tu nombre, tu nombre.
Una estrella brillante en el cielo sobre la Tierra,
Extiende la mano y cierra los ojos.
Me siento tan bien solo por estar contigo
Solo para estar contigo...
Coro:
Eres mía, mi cielo, corazón de vuelo.
Eres mía, mi felicidad, todo el día.
Eres mía, mi sol está sobre mi cabeza,
Es tan bueno estar contigo.
Eres mía, mi cielo, corazón de vuelo.
Eres mía, mi felicidad, todo el día.
Eres mía, mi sol está sobre mi cabeza,
Es tan bueno estar contigo.
eres mía, mía...
eres mía, mía...
eres mía, mía...
eres mía, mía...
Coro:
Eres mía, mi cielo, corazón de vuelo.
Eres mía, mi felicidad, todo el día.
Eres mía, mi sol está sobre mi cabeza,
Es tan bueno estar contigo.
Eres mía, mi cielo, corazón de vuelo.
Eres mía, mi felicidad, todo el día.
Eres mía, mi sol está sobre mi cabeza,
Es tan bueno estar contigo.