Traducción de la letra de la canción Stomp Dance (Unity) (Feat. The Six Nations Women Singers ) - Robbie Robertson, Six Nations Women Singers

Stomp Dance (Unity) (Feat. The Six Nations Women Singers ) (original)

In circles we gather
Moonlight fires are kindled
Sending it back
We just make it go back
Beating hearts, beating hearts
Come as one, come as one
This is Indian country
This is Indian country
Together we dance
All the first nations
There’s no chance
We ever gonna give up Beating hearts, beating hearts
Come as one, come as one
This is Indian country
This is Indian country
(Intertribal)
Going home, going home
To a nation, six nations
To all the faces I did not know
Beating hearts, beating hearts
Come as one, come as one
This is Indian country
This is Indian country
Ongwehonwe — Intertribal
Haudenosaune

Stomp Dance (Unity) (Feat. The Six Nations Women Singers ) (traducción)

En círculos nos reunimos
Se encienden fuegos a la luz de la luna
Enviándolo de vuelta
Solo hacemos que vuelva
Corazones latiendo, corazones latiendo
Ven como uno, ven como uno
Este es un país indio.
Este es un país indio.
Juntos bailamos
Todas las primeras naciones
no hay posibilidad
Alguna vez nos daremos por vencidos Corazones latiendo, corazones latiendo
Ven como uno, ven como uno
Este es un país indio.
Este es un país indio.
(Intertribal)
Yendo a casa, yendo a casa
A una nación, seis naciones
A todas las caras que no conocía
Corazones latiendo, corazones latiendo
Ven como uno, ven como uno
Este es un país indio.
Este es un país indio.
Ongwehonwe: intertribal
Haudenosaune