Traducción de la letra de la canción Dead Hearts (Love Thy Enemy) - Dee Snider

Dead Hearts (Love Thy Enemy) (original)

You try to destroy my truth
While comforted by a lie
Before now nothing was done
One too many times
I’m going to a place
I hope you never find
Dead hearts can’t be broken
But I’m sure you’ll try
And again my love runs red
Touch inside there’s nothing left
We all hear what they say
What they say
Heavy has no weight
Like words filled with hate
We all hear what they say
What they say
As hard as it can be
Love thy enemy
You try to deny your past
While living in that time
Your true colors show themselves
I see what you imply
My hands are bound again
But is it you that’s tied
Dead hearts can’t be broken
But I’m sure you’ll try
Sure you’ll try
We all hear what they say
What they say
Heavy has no weight
Like words filled with hate
We all hear what they say
What they say
As hard as it can be
Love thy enemy
I am redeemer with lifeless eyes
A guardian angel you’ve come to despise
I am the words of hurt said with such haste
I am the violence you silently face
We all hear what they say
What they say
Heavy has no weight
Like words filled with hate
We all hear what they say
What they say
Heavy has no weight
Like words filled with hate
We all hear what they say
What they say
As hard as it can be
Love thy enemy

(traducción)

Intentas destruir mi verdad
Mientras consolado por una mentira
Antes de ahora no se hizo nada
demasiadas veces
voy a un lugar
Espero que nunca encuentres
Los corazones muertos no se pueden romper
Pero estoy seguro de que lo intentarás
Y otra vez mi amor se tiñe de rojo
Toca adentro no queda nada
Todos escuchamos lo que dicen
Lo que ellos dicen
Pesado no tiene peso
Como palabras llenas de odio
Todos escuchamos lo que dicen
Lo que ellos dicen
Tan difícil como puede ser
Ama a tu enemigo
Intentas negar tu pasado
Mientras vivía en ese tiempo
Tus verdaderos colores se muestran
veo lo que insinúas
Mis manos están atadas de nuevo
Pero eres tú el que está atado
Los corazones muertos no se pueden romper
Pero estoy seguro de que lo intentarás
Seguro que lo intentarás
Todos escuchamos lo que dicen
Lo que ellos dicen
Pesado no tiene peso
Como palabras llenas de odio
Todos escuchamos lo que dicen
Lo que ellos dicen
Tan difícil como puede ser
Ama a tu enemigo
soy redentor con ojos sin vida
Un ángel guardián que has llegado a despreciar
Soy las palabras de dolor dichas con tanta prisa
Soy la violencia que enfrentas en silencio
Todos escuchamos lo que dicen
Lo que ellos dicen
Pesado no tiene peso
Como palabras llenas de odio
Todos escuchamos lo que dicen
Lo que ellos dicen
Pesado no tiene peso
Como palabras llenas de odio
Todos escuchamos lo que dicen
Lo que ellos dicen
Tan difícil como puede ser
Ama a tu enemigo