| Long white arms
| largos brazos blancos
|
| Losing their strength and form
| Perdiendo su fuerza y forma
|
| Sixty year man on twenty year old skin
| Hombre de sesenta años sobre piel de veinte años
|
| Skeleton, your eyes have lost their warmth
| Esqueleto, tus ojos han perdido su calor
|
| Look to your father for some support
| Busca en tu padre algún apoyo
|
| CHORUS:
| CORO:
|
| Hush hush hush
| silencio silencio silencio
|
| Says your daddy’s touch
| Dice el toque de tu papá
|
| Sleep sleep sleep
| Dormir dormir dormir
|
| Says the hundredth sheep
| Dice la centésima oveja
|
| Peace peace peace
| paz paz paz
|
| May you go in peace
| Que te vayas en paz
|
| Cruel joke you waited so long to show
| Broma cruel que esperaste tanto para mostrar
|
| The one that you wanted wasn’t a girl
| La que querías no era una niña
|
| All your life you kept it hidden inside
| Toda tu vida lo mantuviste escondido dentro
|
| Now when you step
| Ahora cuando pisas
|
| You stumble
| te tropiezas
|
| You die
| Tu mueres
|
| Chorus
| Coro
|
| Oh maybe next time
| Oh, tal vez la próxima vez
|
| You’ll be henry the VIII
| Serás Enrique VIII
|
| Wake up tomorrow, alexander the great
| Despierta mañana, alejandro el grande
|
| Open your eyes in a new life again
| Abre tus ojos en una nueva vida otra vez
|
| Oh maybe next time
| Oh, tal vez la próxima vez
|
| You’ll be given a chance
| Tendrás una oportunidad
|
| Hush hush hush
| silencio silencio silencio
|
| Hush hush hush
| silencio silencio silencio
|
| Hush hush hush
| silencio silencio silencio
|
| Hush hush hush
| silencio silencio silencio
|
| Hush… | Cállate… |