Traducción de la letra de la canción Feelin' Love - Paula Cole

Feelin' Love (original)

You make me feel like a sticky pistil
Leaning into her stamen
You make me feel like Mr. Sunshine himself
You make me feel like splendor in the grass where we’re rolling
Dance with me baby
You make me feel like the Amazon’s running between my thighs
You make me feel love
You make me feel like a candy apple all red and horny
You make me feel like I want to be a dumb blonde
In a centerfold, the girl next door
And I would open the door and I’d be all wet
With my tits soaking through this tiny little t-shirt that I’m wearing
And you would open the door and tie me up to the bed
You make me feel love
Lover, I don’t know who I am
Am I Barry White — am I Isis?
Lover I’m laced with your unconscious
I will be your Desdemona
(take your time)
You make me feel, ohhh
You make me feel, ahhh
You make me feel, oh, oh, ah, ah, oh, oh…

(traducción)

Me haces sentir como un pistilo pegajoso
Inclinándose en su estambre
Me haces sentir como el mismísimo Sr. Sunshine
Me haces sentir como el esplendor en la hierba donde estamos rodando
Baila conmigo bebe
Me haces sentir como si el Amazonas estuviera corriendo entre mis muslos
Me haces sentir amor
Me haces sentir como una manzana de caramelo toda roja y cachonda
Me haces sentir como si quisiera ser una rubia tonta
En una página central, la chica de al lado
Y abriría la puerta y estaría todo mojado
Con mis tetas empapadas a través de esta pequeña camiseta que estoy usando
Y abrirías la puerta y me atarías a la cama
Me haces sentir amor
Amante, no sé quién soy
¿Soy Barry White, soy Isis?
Amante, estoy atado a tu inconsciente
seré tu Desdémona
(Tome su tiempo)
Me haces sentir, ohhh
Me haces sentir, ahhh
Me haces sentir, oh, oh, ah, ah, oh, oh…