Traducción de la letra de la canción My Love - Billie The Vision And The Dancers

My Love (original)

You found the drag queen
There is a finders fee for you
You figured out where she is now
And what she’s been through
And what she looks like
And what’s turning her on
You were devastated all the time she was gone
I’m gonna concentrate on you my love
She’s not my lover but she occupies a part of my heart
And I’ve never been in love with her but I love her art
She sure would understand if it’s time to depart
I’m gonna concentrate on you my love
My love, my love
All the lonely men she kissed
All the comfort she supplied
All the money that she made
And the positions she tried
She want a closure
She want a «case is dismissed»
She missed the way you kissed her
And she missed the bliss
I’m gonna concentrate on you my love
She’s not my lover but she occupies a part of my heart
And I’ve never been in love with her but I love her art
She sure would understand if it’s time to depart
I’m gonna concentrate on you my love
My love, my love
And she could tell you about her escapades and fall
But she’d rather not 'cause she wanna forget about it all
She said «calleth you, raiseth I»
She lost what she got
She stood up and walked away
Disappeared from the spot
I’m gonna concentrate on you my love
She’s not my lover but she occupies a part of my heart
And I’ve never been in love with her but I love her art
She sure would understand if it’s time to depart
I’m gonna concentrate on you my love
My love, my love
I’m gonna concentrate on you my love
My love, my love

My Love (traducción)

Encontraste a la drag queen
Hay una tarifa de búsqueda para usted
Descubriste dónde está ella ahora
Y por lo que ella ha pasado
y como se ve ella
Y lo que la excita
Estuviste devastado todo el tiempo que ella se fue
Me voy a concentrar en ti mi amor
ella no es mi amante pero ocupa una parte de mi corazon
Y nunca he estado enamorado de ella pero amo su arte
Ella seguro entendería si es hora de irse
Me voy a concentrar en ti mi amor
Mi amor mi amor
Todos los hombres solitarios que ella besó
Todo el consuelo que ella proporcionó
Todo el dinero que ella hizo
Y las posiciones que intentó
Ella quiere un cierre
Ella quiere que se desestime el caso
Extrañaba la forma en que la besaste
Y ella se perdió la dicha
Me voy a concentrar en ti mi amor
ella no es mi amante pero ocupa una parte de mi corazon
Y nunca he estado enamorado de ella pero amo su arte
Ella seguro entendería si es hora de irse
Me voy a concentrar en ti mi amor
Mi amor mi amor
Y ella podría contarte sobre sus escapadas y su caída.
Pero ella preferiría no hacerlo porque quiere olvidarse de todo
Ella dijo «te llama, yo te llamo»
Ella perdió lo que obtuvo
Ella se puso de pie y se alejó
Desaparecido del lugar
Me voy a concentrar en ti mi amor
ella no es mi amante pero ocupa una parte de mi corazon
Y nunca he estado enamorado de ella pero amo su arte
Ella seguro entendería si es hora de irse
Me voy a concentrar en ti mi amor
Mi amor mi amor
Me voy a concentrar en ti mi amor
Mi amor mi amor