| I’m Pablo Diablo,
| soy Pablo Diablo,
|
| I’m living in a rat hole.
| Estoy viviendo en un agujero de rata.
|
| I’m back in the basement sucking cocks again
| Estoy de vuelta en el sótano chupando pollas otra vez
|
| And then I gamble away the sucking cocks bucks
| Y luego me juego los dólares chupando pollas
|
| And listen now casino stock owners.
| Y escuchen ahora a los propietarios de acciones de casino.
|
| I’m not gonna gamble a dime no more.
| No voy a apostar ni un centavo más.
|
| One more full length record before I go.
| Un disco completo más antes de irme.
|
| The damage that I’ve done to Lilly
| El daño que le he hecho a Lilly
|
| And the damage that I do to you. | y el daño que te hago. |
| Jessica.
| Jéssica.
|
| I went too fast and deep for you,
| Fui demasiado rápido y profundo para ti,
|
| I didn’t know what to do.
| No sabía qué hacer.
|
| But I’m not gonna hurt anyone no more.
| Pero no voy a lastimar a nadie nunca más.
|
| One more full length record before I go.
| Un disco completo más antes de irme.
|
| The White Fur family saved my soul temporarily.
| La familia White Fur salvó mi alma temporalmente.
|
| Charlie said he needed some peops in the choir.
| Charlie dijo que necesitaba algunas personas en el coro.
|
| I said: my voice is for hire if I’m allowed to smoke behind you.
| Dije: mi voz es de alquiler si se me permite fumar detrás de ti.
|
| But I’m not gonna smoke and I’m not gonna blow.
| Pero no voy a fumar y no voy a soplar.
|
| One more full length record before I go.
| Un disco completo más antes de irme.
|
| I wish that I could go today,
| Ojalá pudiera ir hoy,
|
| I wish this mess to stop.
| Deseo que este lío se detenga.
|
| I wish that I could go today
| Ojalá pudiera ir hoy
|
| It’s a good day to die today.
| Hoy es un buen día para morir.
|
| Sanny & Tim said,
| Sanny y Tim dijeron,
|
| «Teach us some swearwords
| «Enséñanos unas palabrotas
|
| And we’ll give you this beautiful stone of ours Pablo.
| Y te regalamos esta preciosa piedra nuestra Pablo.
|
| We know you know some dirty words,
| Sabemos que sabes algunas palabras obscenas,
|
| So tell us Pablo»
| Entonces cuéntanos Pablo»
|
| Yes, I’m gonna get that beautiful stone.
| Sí, voy a conseguir esa hermosa piedra.
|
| One more full length record before I’m gone.
| Un disco completo más antes de que me vaya.
|
| He said
| Él dijo
|
| «I might show you when the lights are out.
| «Podría mostrarte cuando las luces estén apagadas.
|
| I can touch you,
| Puedo tocarte,
|
| I can teach you what it’s all about.
| Puedo enseñarte de qué se trata.
|
| I can taste you titties the way you tasted mine
| Puedo saborear tus tetas como tú probaste las mías
|
| And I can lick the inside of your thigh».
| Y puedo lamer el interior de tu muslo».
|
| So love me now Marcus, above me now Marcus.
| Así que ámame ahora Marcus, por encima de mí ahora Marcus.
|
| One more full length record before I go. | Un disco completo más antes de irme. |