| Jackson Five from a car stereo singing «I want you back, want you back»
| Jackson Five desde el estéreo de un coche cantando «I want you back, want you back»
|
| Just a year ago I would have danced so crazy and now I think I wanna get back
| Hace apenas un año hubiera bailado tan loco y ahora creo que quiero volver
|
| on that track
| en esa pista
|
| If I only could relax in this confusion, if I could dance with you the way we used to And shake my hips to the revolution, if I could be naïve again
| Si tan solo pudiera relajarme en esta confusión, si pudiera bailar contigo como solíamos hacerlo Y sacudir mis caderas a la revolución, si pudiera volver a ser ingenuo
|
| And Catherine says: «Mono's coming on Friday and I must be the happiest girl in the world»
| Y Catherine dice: «Mono viene el viernes y debo ser la niña más feliz del mundo»
|
| I’m thinking: «I wanna be you, I wanna be you, I wanna be you, you, you»
| Estoy pensando: «Quiero ser tú, quiero ser tú, quiero ser tú, tú, tú»
|
| So send me a man from Argentina to make me the happiest girl in the world
| Así que envíame un hombre de Argentina para hacerme la niña más feliz del mundo
|
| So come to me on Friday or Saturday or Sunday, but I can’t wait 'til Monday
| Así que ven a mí el viernes o el sábado o el domingo, pero no puedo esperar hasta el lunes
|
| So come to me on Friday or Saturday or Sunday, but I can’t wait 'til Monday
| Así que ven a mí el viernes o el sábado o el domingo, pero no puedo esperar hasta el lunes
|
| Michael Walden from a car stereo singing «gimme, gimme, gimme all night long»
| Michael Walden desde el estéreo de un coche cantando «dame, dame, dame toda la noche»
|
| If I only could perform I would have sung along 'cause you know that is a top
| Si solo pudiera actuar, habría cantado porque sabes que es un top
|
| five song
| cinco canciones
|
| Maggie and Josephine says good things to me and good things have tended to come
| Maggie y Josephine me dicen cosas buenas y las cosas buenas tienden a venir
|
| late
| tarde
|
| So I hold my breath, there is a smile on my face and my face wasn’t made to wait
| Así que contengo la respiración, hay una sonrisa en mi rostro y mi rostro no fue hecho para esperar
|
| Catherine says: «Mono's coming on Friday and I must be the happiest girl in the
| Catherine dice: «Mono viene el viernes y debo ser la chica más feliz del
|
| world»
| mundo"
|
| I’m thinking: «I wanna be you, I wanna be you, I wanna be you, you, you»
| Estoy pensando: «Quiero ser tú, quiero ser tú, quiero ser tú, tú, tú»
|
| So send me a man from Argentina to make me the happiest girl in the world
| Así que envíame un hombre de Argentina para hacerme la niña más feliz del mundo
|
| So come to me on Friday or Saturday or Sunday, but I can’t wait 'til Monday
| Así que ven a mí el viernes o el sábado o el domingo, pero no puedo esperar hasta el lunes
|
| So come to me on Friday or Saturday or Sunday, but I can’t wait 'til Monday
| Así que ven a mí el viernes o el sábado o el domingo, pero no puedo esperar hasta el lunes
|
| So come to me on Friday or Saturday or Sunday, but I can’t wait 'til Monday
| Así que ven a mí el viernes o el sábado o el domingo, pero no puedo esperar hasta el lunes
|
| So come to me on Friday or Saturday or Sunday, but I can’t wait 'til Monday | Así que ven a mí el viernes o el sábado o el domingo, pero no puedo esperar hasta el lunes |