Traducción de la letra de la canción Greer Zoller - Glen Phillips

Greer Zoller (original)

Greer zoller you make me holler
Blew me a kiss and I threw you a dollar
But you had eyes like deep cool water
Greer zoller from the minute I saw her
I knew I had to have her, couldn’t help but want her
I fell in love and I never once faultered
Greer zoller
But greer zoller had an angry father
He said «you keep away from my daughter»
And he made her sell the ring that I bought her
So greer zoller, well she said «tomorrow will you meet me
At midnight at old man potters', and we’ll run away and we’ll marry each other»
Greer zoller
Oh, greer zoller, I can’t wait any longer
I wanna get married, move out to the water
Have a house and a family and no more sorrow
Greer zoller
But greer zoller’s jealous father
Well, he heard her moving out in the night and he caught her
Said «ungrateful girl forget what I taught her
Well, you don’t deserve to be my daughter
I brought you into the world, well, I’ll take you out»
And he took her to the wild wood and he shot her
Greer zoller
Oh greer zoller, you mad me holler
Blew me a kiss and I made you a martyr
But you had eyes like pools of deep cold water
Greer zoller

Greer Zoller (traducción)

Greer zoller me haces gritar
Me sopló un beso y te tiré un dólar
Pero tenías ojos como agua fresca y profunda
Greer zoller desde el momento en que la vi
Sabía que tenía que tenerla, no podía evitar quererla
Me enamoré y nunca fallé
greer zoller
Pero Greer Zoller tenía un padre enojado
Él dijo «aléjate de mi hija»
y le hizo vender el anillo que yo le compre
Así que greer zoller, bueno, ella dijo «mañana te reunirás conmigo
A medianoche en casa de los viejos alfareros, y nos escaparemos y nos casaremos»
greer zoller
Oh, Greer Zoller, no puedo esperar más
Quiero casarme, mudarme al agua
Tener una casa y una familia y no más penas
greer zoller
Pero el padre celoso de Greer Zoller
Bueno, él la escuchó mudarse en la noche y la atrapó
Dijo «niña ingrata olvida lo que le enseñé
Bueno, no mereces ser mi hija
Yo te traje al mundo, pues te saco»
Y él la llevó al bosque salvaje y le disparó
greer zoller
Oh greer zoller, me enojas gritar
Me sopló un beso y te hice mártir
Pero tenías ojos como estanques de agua fría y profunda
greer zoller