Traducción de la letra de la canción Bluku Bluku - D Double E, Dizzee Rascal

Bluku Bluku (original)

Bluku bluku, ina the informer 'ead
Bluku bluku, buss' a shot ina the informer' leg
Bluku bluku, me left the informer dead
Runnin' tings me no chat to no fed
Bluku bluku, ina the informer 'ead
Bluku bluku, buss' a shot ina the informer' leg
Bluku bluku, me left the informer dead
Runnin' tings red nah me no chat to no fed
What yo gonna do when you hear that me and my crew are looking for you?
Knocking at your door, them the boys in blue, kidnap certain man that look like
you
What yo gonna do when you hear that me and my crew are looking for you?
Knocking at your door, them the boys in blue, kidnap certain man that look
(I'm behind you)
I don’t wanna hear no more talk
These boys don’t know more war
Shank in the leg so you can’t no more walk
Now you definitely taking the leg, blud
Who’s gonna come about pure war talk?
Who wants to be outlined in chalk?
You shoulda known better, it was all your fault
Real bad man don’t normally talk
Look like Skibba man, deal with the matter
Just like sicker man deal with the case
You said my niggas don’t watch no face
Come to the ends, bust shells in face
I don’t really wanna make it a court case
'Cos I know that you got Trident on base
You can’t keep up with my pace
Cause I need more friends ina my space
It’s the E3 African
Ready for action and I’m the main attraction
Everybody stopping and clocking to see
How I’m holding or what I be rocking
I got the whole world jocking, chart topping
Dirty South hip-hopping with the big bass knocking
Fully thugged out, never stopping
All blacked out so the feds can’t spot him, going on so rotten
It don’t cease
People telling me to increase the peace
I release decrease when I reach the East
But I release the beast, I don’t care
Real bare chest, no Jesus piece
I’m John the Baptiste, wetting the road up
Hold up, I showed up flinging my gold up
Blinging and winging 'em out, I leave 'em in gold dust
Said they’re running the town, but nobody told us
I never got the memo, I’m sorry fellow
You’re a level below, I never even said hello
You’re soft like jelo, I roll hard
I go dumb but I’m far from a retard
Blackberry at my yard on recharge
IPhone in my car, that’s me, star
And I stay on the ball like FIFA
Still I stay smoking the potent reefer
See ya
I’m connected to more gangs than Ross Kemp
Manchester back down to Kent
Don’t draw for the leng, a hundred percent
No pussy round here blud, I can’t smell a scent
If you think that then you’re not thinking sense
My mandem will have you jumpin' a fence
No muscle, no need to tense
Here’s a bullet hole the size of ten pence
Nah, it’s not me that you wanna come against
Car, whether you’re small or hench
Got a big chest 'cos you love up the bench
When I release the cell you’ll be losing strength
Understand I’m not talking friends
You know war with me, blud, it’s too intense
I just hope your team’s got good defense
Just know
Bluku bluku

(traducción)

Bluku bluku, en la cabeza del informante
Bluku bluku, buss' un tiro en la pierna del informante
Bluku bluku, yo dejé muerto al delator
Runnin' tings me no chat to no fed
Bluku bluku, en la cabeza del informante
Bluku bluku, buss' un tiro en la pierna del informante
Bluku bluku, yo dejé muerto al delator
Runnin 'tings red nah me no chat to no fed
¿Qué vas a hacer cuando escuches que mi tripulación y yo te estamos buscando?
Llamando a tu puerta, los chicos de azul, secuestran a cierto hombre que parece
usted
¿Qué vas a hacer cuando escuches que mi tripulación y yo te estamos buscando?
Llamando a tu puerta, los chicos de azul, secuestran a cierto hombre que parece
(Estoy detrás tuyo)
No quiero oír hablar más
Estos chicos no conocen más guerra
Shank en la pierna para que ya no puedas caminar
Ahora definitivamente tomas la pierna, blud
¿Quién va a venir sobre pura charla de guerra?
¿Quién quiere ser delineado con tiza?
Deberías haberlo sabido mejor, todo fue tu culpa
El hombre realmente malo normalmente no habla
Parécete a Skibba man, lidia con el asunto
Al igual que el hombre más enfermo se ocupa del caso
Dijiste que mis niggas no miran ninguna cara
Llegar a los extremos, reventar proyectiles en la cara
Realmente no quiero que sea un caso judicial
Porque sé que tienes a Trident en la base
No puedes seguir mi ritmo
Porque necesito más amigos en mi espacio
Es el E3 Africano
Listo para la acción y yo soy la atracción principal
Todo el mundo se detiene y cronometra para ver
Cómo estoy sosteniendo o qué estoy balanceando
Tengo a todo el mundo jugando, encabezando las listas
Sucio hip-hop del sur con el gran bajo golpeando
Totalmente thugged, nunca parar
Todo oscurecido para que los federales no puedan detectarlo, yendo tan podrido
no cesa
La gente me dice que aumente la paz
Suelto disminuir cuando llego al Este
Pero suelto a la bestia, no me importa
Cofre desnudo real, sin pieza de Jesús
Soy John the Baptiste, mojando el camino
Espera, aparecí arrojando mi oro
Bling y aleteando, los dejo en polvo de oro
Dijeron que están dirigiendo la ciudad, pero nadie nos dijo
Nunca recibí el memorándum, lo siento compañero
Estás un nivel por debajo, ni siquiera dije hola
Eres suave como jelo, ruedo duro
Me vuelvo tonto pero estoy lejos de ser un retrasado
Blackberry en mi patio en recarga
IPhone en mi auto, ese soy yo, estrella
Y me quedo en el balón como FIFA
Aún sigo fumando el potente porro
Nos vemos
Estoy conectado a más pandillas que Ross Kemp
Manchester vuelve a Kent
No dibujes por la longitud, cien por ciento
Ningún coño por aquí Blud, no puedo oler un aroma
Si piensas eso, entonces no estás pensando con sentido
Mi mandem te hará saltar una cerca
Sin músculo, sin necesidad de tensar
Aquí hay un agujero de bala del tamaño de diez peniques
Nah, no soy yo contra quien quieres enfrentarte
Coche, tanto si eres pequeño como si eres un secuaz
Tengo un gran cofre porque te encanta subir al banco
Cuando suelte la celda estarás perdiendo fuerza
Entiende que no estoy hablando de amigos
Sabes la guerra conmigo, blud, es demasiado intensa
Solo espero que tu equipo tenga una buena defensa.
Sólo sé
bluku bluku