Traducción de la letra de la canción I Don't Need A Reason - Dizzee Rascal

I Don't Need A Reason (original)

All I do is flex, I don’t need a reason
All I want is sex, I don’t need a reason
Fly out on a jet, I don’t need a reason
Every day’s a never ending summer season
All eyes on me
160, blink and miss me
Super nifty, riding swiftly
Rolling through the sticks
Leather extra crispy, effortlessly
Power steering, accurately, ready for action, actually
Mellow, relaxed and cocking my snapback
Not taking no God damn back chat
Just racking up fat stacks
No ring, no chain, no fat chaps
I don’t get no sleep, no cat naps
And everybody wanna be on my black sack
But I don’t slack
You don’t really wanna see me get abstract
I’ll switch up the place like have that
Don’t care about none of that rap crap
Steer clear of the rat trap
Some say that I lack tact
But I’m on the map
And I’m setting the pace, I’m on track
So get out my face, I’m on slapping
I’m on scrapping, so stop yapping, what’s crackalacking?
Don’t follow fashion, just keeping it G
With these hoes, macking, and that’s what’s happening
What?
That’s what’s happening
All I do is flex, I don’t need a reason
All I want is sex, I don’t need a reason
Fly out on a jet, I don’t need a reason
Every day’s a never ending summer season
All eyes on me
God bless me, nobody can’t test me
Everyday life can’t stress me, stay on the ball like Messi
Money and women are the only things that impress me
I stay fly and sexy
Life is a game of chess, and all the girls wanna check me
How much do you wanna bet me, that I never ever let a female sweat me?
Get me
I ain’t gotta talk no more, cause soon as I walk in the door everybody stops
doing what they’re doing, don’t know what they’re pausing for, don’t know what
they’re gawping for
Bad boy from the LDN, what the world’s been calling for, been balling for
And your girl gets wet, stays up in the morning for
Don’t know what you’re stalling for
Get with the programme, I got the flow and I’ve got the dough and money to blow
And, this ain’t a slow jam, ready to rock and I’m ready to roll,
I’m gripping at the Trojan
Never gonna get caught slipping, never gonna get caught tripping
Never too soft on the women
If it ever gets too hot in the kitchen, I’m dipping, I ain’t gonna stand there
dripping, I’m missing
All I do is flex, I don’t need a reason
All I want is sex, I don’t need a reason
Fly out on a jet, I don’t need a reason
Every day’s a never ending summer season
All eyes on me
International, flex and go
When I’m at home, I stay low
Yo, lay in the cut, they can’t see me bro
And I’m living it up, they can’t be me though
Get on the mic, I get easy dough
When I’m cutting the cheques, cause I’m C.E.O
Keep on fronting, like you don’t know
I stay repping the Manor, and that’s E3, Bow
Stay with a brownin', get around the town, you better hold it down
I’ll leave you breathing slow
Overstand, cause I ain’t even clowning, I’ll leave you drowning from head to toe
Wet, why you trying to put me in check?
I play for keeps, you better know I don’t pet
Knock your head off your shoulders, no sweat, watch your step
All I do is flex, I don’t need a reason
All I want is sex, I don’t need a reason
Fly out on a jet, I don’t need a reason
Every day’s a never ending summer season
All eyes on me

(traducción)

Todo lo que hago es flexionar, no necesito una razón
Todo lo que quiero es sexo, no necesito una razón
Vuela en un jet, no necesito una razón
Cada día es una temporada de verano interminable
Todos los ojos en mi
160, parpadea y extrañame
Súper ingenioso, montando rápidamente
Rodando a través de los palos
Cuero extra crujiente, sin esfuerzo
Dirección asistida, precisa, lista para la acción, realmente
Suave, relajado y amartillando mi snapback
No aceptar ninguna maldita charla de espalda
Solo acumulando pilas de grasa
Sin anillo, sin cadena, sin chaparreras gruesas
No puedo dormir, no puedo dormir siestas
Y todos quieren estar en mi saco negro
Pero no me aflojo
Realmente no quieres verme abstracto
Cambiaré el lugar como si tuviera eso
No me importa nada de esa mierda de rap
Manténgase alejado de la trampa para ratas
Algunos dicen que me falta tacto
Pero estoy en el mapa
Y estoy marcando el ritmo, estoy en el buen camino
Así que sal de mi cara, estoy abofeteando
Estoy en el desguace, así que deja de ladrar, ¿qué es crackalacking?
No sigas la moda, solo mantenla G
Con estas azadas, macking, y eso es lo que está pasando
¿Qué?
eso es lo que esta pasando
Todo lo que hago es flexionar, no necesito una razón
Todo lo que quiero es sexo, no necesito una razón
Vuela en un jet, no necesito una razón
Cada día es una temporada de verano interminable
Todos los ojos en mi
Dios me bendiga, nadie puede probarme
La vida cotidiana no puede estresarme, mantente en la pelota como Messi
El dinero y las mujeres son las únicas cosas que me impresionan
Me quedo volando y sexy
La vida es un juego de ajedrez, y todas las chicas quieren comprobarme
¿Cuánto quieres apostarme a que nunca dejaré que una mujer me sude?
Consígueme
No tengo que hablar más, porque tan pronto como entro por la puerta, todos se detienen.
haciendo lo que están haciendo, no sé para qué se están deteniendo, no sé qué
están boquiabiertos por
Chico malo de la LDN, lo que el mundo ha estado pidiendo, ha estado jugando
Y tu chica se moja, se queda despierta por la mañana
No sé lo que estás estancando
Continúe con el programa, tengo el flujo y tengo la masa y el dinero para gastar
Y, esto no es un atasco lento, listo para rockear y estoy listo para rodar,
Estoy agarrando el troyano
Nunca me atraparán resbalándome, nunca me atraparán tropezando
Nunca demasiado suave con las mujeres
Si alguna vez hace demasiado calor en la cocina, me sumerjo, no me quedaré allí
goteando, me estoy perdiendo
Todo lo que hago es flexionar, no necesito una razón
Todo lo que quiero es sexo, no necesito una razón
Vuela en un jet, no necesito una razón
Cada día es una temporada de verano interminable
Todos los ojos en mi
Internacional, flexiona y listo
Cuando estoy en casa, me quedo bajo
Yo, acuéstate en el corte, no pueden verme hermano
Y lo estoy viviendo, aunque no pueden ser yo
Ponte en el micrófono, obtengo masa fácil
Cuando estoy cortando los cheques, porque soy C.E.O.
Sigue al frente, como si no supieras
Me quedo representando la mansión, y eso es E3, Bow
Quédate con un brownin, muévete por la ciudad, es mejor que lo mantengas presionado
te dejo respirando lento
Entiende, porque ni siquiera estoy bromeando, te dejaré ahogado de pies a cabeza
Mojado, ¿por qué intentas ponerme bajo control?
Juego para siempre, es mejor que sepas que no acaricio
Sacude la cabeza de tus hombros, sin sudor, cuida tus pasos
Todo lo que hago es flexionar, no necesito una razón
Todo lo que quiero es sexo, no necesito una razón
Vuela en un jet, no necesito una razón
Cada día es una temporada de verano interminable
Todos los ojos en mi