Traducción de la letra de la canción Pharaoh - Louise Burns

Pharaoh (original)

Sometimes when we talk
I really don’t know what you are saying
Maybe I’m wrong
One too many times gone from conversation
I know I’m the lone wolf looking for a country, isolation
But even the dog nights won’t do much for my hibernation
We don’t know who’s seen a ghost
We take what we can and we move on holding on
Eyes are closed, pharaoh
We bury our dead and we move on holding on
On and on
It wasn’t 'til long ago when we were both perfect strangers
You thought that you knew me based on a single conversation
Now I can’t remember what you said or what you were wearing
I guess that’s some tough love when you undress your motivation
We don’t know who’s seen a ghost
We take what we can and we move on holding on
Eyes are closed, pharaoh
We bury our dead and we move on holding on
Holding on
We don’t know, just seen a ghost
We take what we can and we move on holding on
Eyes are closed, pharaoh
We bury our dead and we move on holding on
Holding on
On and on
Holding on
On and on…

Pharaoh (traducción)

A veces cuando hablamos
Realmente no sé lo que estás diciendo.
Puede ser que esté equivocado
Demasiadas veces se ha ido de la conversación
Sé que soy el lobo solitario en busca de un país, aislamiento
Pero incluso las noches de perros no harán mucho por mi hibernación
No sabemos quién ha visto un fantasma
Tomamos lo que podemos y seguimos aguantando
Los ojos están cerrados, faraón
Enterramos a nuestros muertos y seguimos aguantando
Incesantemente
No fue hasta hace mucho tiempo cuando ambos éramos perfectos extraños.
Pensaste que me conocías por una sola conversación
Ahora no puedo recordar lo que dijiste o lo que estabas usando
Supongo que es un amor duro cuando desnudas tu motivación
No sabemos quién ha visto un fantasma
Tomamos lo que podemos y seguimos aguantando
Los ojos están cerrados, faraón
Enterramos a nuestros muertos y seguimos aguantando
Aguantando
No lo sabemos, solo vi un fantasma
Tomamos lo que podemos y seguimos aguantando
Los ojos están cerrados, faraón
Enterramos a nuestros muertos y seguimos aguantando
Aguantando
Incesantemente
Aguantando
Incesantemente…