| Oh mighty!
| ¡Oh poderoso!
|
| Welcome to the Hank Williams Jr, Bocephus part of the get together
| Bienvenido a la parte de Hank Williams Jr, Bocephus de la reunión
|
| Are you ready?
| ¿Estás listo?
|
| They’re ready
| estan listos
|
| We like to have you meet a guy. | Nos gusta que conozcas a un chico. |
| I’m sure you’ve met him many times
| seguro que lo has conocido muchas veces
|
| He’s been with Hank since they were both about that high
| Ha estado con Hank desde que ambos eran tan altos
|
| He wrote a song called «Wolverton Mountain», «Ring of Fire»
| Escribió una canción llamada «Wolverton Mountain», «Ring of Fire»
|
| When you get on the whiskey let someone else drive
| Cuando te subas al whisky deja que otro maneje
|
| Merle Kilgore!
| ¡Merle Kilgore!
|
| (Spoken) Well ladies and gentlemen if you didn’t know by now
| (Hablado) Bueno, señoras y señores, si no lo supieran a estas alturas
|
| you’re setting a little bit of musical history with the number one artist
| estás marcando un poco de historia musical con el artista número uno
|
| in the nation Hank Williams Jr.
| en la nación Hank Williams Jr.
|
| We’re making a live Bocephus album
| Estamos haciendo un álbum de Bocephus en vivo
|
| We want you to raise hell and make a lot of noise tonight
| Queremos que armes un infierno y hagas mucho ruido esta noche.
|
| You’re gonna be recording with the number one man Bocephus
| Vas a estar grabando con el hombre número uno Bocephus
|
| The man who has eleven gold, three plantinum, the number one
| El hombre que tiene once de oro, tres de platino, el número uno
|
| album today, the number one single, and I ain’t gonna call Hank
| álbum de hoy, el sencillo número uno, y no voy a llamar a Hank
|
| Williams Jr, Junior anymore. | Williams Jr, Junior nunca más. |
| Gonna call him Hank
| Voy a llamarlo Hank
|
| (Sung) I ain’t gonna call Hank Williams Junior, Junior anymore
| (Cantado) Ya no llamaré a Hank Williams Junior, Junior
|
| Even though I know what all his daddy done before
| Aunque sé lo que hizo todo su papá antes
|
| Hank weighs close to two hundred pounds and stands about 6'4″
| Hank pesa cerca de doscientas libras y mide aproximadamente 6'4 ″
|
| I ain’t gonna call Hank Williams Junior, Junior anymore
| Ya no voy a llamar a Hank Williams Junior, Junior
|
| (Spoken) Ladies and gentlemen the boss of country, Bocephus!
| (Hablado) ¡Señoras y señores, el jefe del país, Bocephus!
|
| Bocephus is here! | ¡Bocephus está aquí! |
| Bocephus! | Bocephus! |