Traducción de la letra de la canción För kärlekens skull - Ted Gärdestad

För kärlekens skull (original)

Det är för oss solen går upp
Lyser som guld för kärlekens skull
Utanför fönstret slår våren ut
Marken blir grön igen
Allt som var dött väcks till liv
Det kan också vi
Så länge vi andas
Ute till havs styr en fiskebåt
Längs en fri horisont
Den gungar så tryggt in mot hamn
Som jag i din famn
Så länge vi älskar
Det är för oss solen går upp
Lyser som guld för kärlekens skull
Högt på ett berg står en katedral
Och pekar upp mot skyn
Men det är för himlen i dig
Och jorden i mig
Vi älskar varandra
Det är för oss solen går upp
Lyser som guld för kärlekens skull
Solen går upp, så oskuldsfull
Lyser på oss för kärlekens skull
Lyser på oss för kärlekens skull

För kärlekens skull (traducción)

Es por nosotros que sale el sol
Brillando como el oro por amor
Fuera de la ventana, la primavera estalla
El suelo se vuelve verde de nuevo
Todo lo que estaba muerto vuelve a la vida
Entonces podemos
Mientras respiremos
En el mar dirige un barco de pesca
A lo largo de un horizonte libre
Se balancea con tanta confianza hacia el puerto
Como yo en tus brazos
Mientras nos amemos
Es por nosotros que sale el sol
Brillando como el oro por amor
En lo alto de una montaña se encuentra una catedral
Y apunta hacia el cielo
Pero es por el cielo en ti
Y la tierra en mi
Nos amamos
Es por nosotros que sale el sol
Brillando como el oro por amor
El sol sale, tan inocente
Brillando sobre nosotros por amor
Brillando sobre nosotros por amor