| seal this envelope with a heart that’s been
| sella este sobre con un corazón que ha sido
|
| beaten black
| golpeado negro
|
| beaten blue
| azul golpeado
|
| beaten all over again
| golpeado de nuevo
|
| don’t leave out a single thing
| no dejes nada fuera
|
| send it off with wings
| envíalo con alas
|
| an anecdote to ease the pain that you feel
| una anécdota para aliviar el dolor que sientes
|
| every time that you smile at the mirror
| cada vez que sonríes al espejo
|
| i won’t need anymore memories
| no necesitaré más recuerdos
|
| for the next 50 years i could still write you love songs
| durante los próximos 50 años todavía podría escribirte canciones de amor
|
| i wont need anymore photographs
| no necesitaré más fotografías
|
| to remember the color of the clothes you wore that night
| para recordar el color de la ropa que usaste esa noche
|
| hopefully this won’t sound as bad
| espero que esto no suene tan mal
|
| as i’m sure that it is all results will be lifeless and lead
| como estoy seguro de que todos los resultados serán sin vida y conducirán
|
| to an excuse
| a una excusa
|
| to never try again, to never try at all
| nunca intentarlo de nuevo, nunca intentarlo en absoluto
|
| staring up at the ground
| mirando al suelo
|
| because oh how we tried
| porque, oh, cómo lo intentamos
|
| and oh how you lied
| y oh como mentiste
|
| but how could that be true
| pero como puede ser eso cierto
|
| i won’t need anymore memories
| no necesitaré más recuerdos
|
| for the next 50 years i could still write you love songs
| durante los próximos 50 años todavía podría escribirte canciones de amor
|
| i won’t need anymore photographs
| no necesitaré más fotografías
|
| to remember the color that your eyes changed with the color of your hair
| para recordar el color que cambiaron tus ojos con el color de tu cabello
|
| my heart is gone
| mi corazón se ha ido
|
| my heart is gray | mi corazón es gris |