Traducción de la letra de la canción Мой самоконтроль - Элизиум

Мой самоконтроль (original)

Ещё один ни к чёрту день,
Нет больше сил, осталась лень.
Еще одна ночь без сна
Придет и я смогу тогда забыть про свой самоконтроль.
Никто на этом свете не сможет мне ответить,
Зачем мне мой самоконтроль?
Ещё один урок любви,
И мой кулак опять в крови.
Уходит день — скоро ночь, и до рассвета я не прочь
Забыть про свой самоконтроль!
С утра мне стане тошно, но на сегодня можно
Забить на свой самоконтроль!
Я не смогу с утра уснуть,
Не изменив хоть что-нибудь.
Я постригу себя под ноль,
Забыв про свой самоконтороль!
С меня довольно глупых фраз,
Я говорю в последний раз.
Уходит день — скоро ночь, и до рассвета я не прочь
Забыть про свой самоконтроль!
С утра мне стане тошно, но на сегодня можно
Забить на свой самоконтроль!
С утра мне стане тошно, но на сегодня можно
Забить на свой самоконтроль!
Забить на свой самоконтроль!
Забить на свой самоконтроль!
Забить на свой самоконтроль!
Забить на свой самоконтроль!
Я подарю вам страх и боль,
Забив на свой самоконтроль!
Забив на свой самоконтроль!
Забив на свой самоконтроль!
Забив на свой самоконтроль!
Забив на свой самоконтроль!
Забив на свой самоконтроль!
Забив на свой самоконтроль!

Мой самоконтроль (traducción)

Otro maldito día
Ya no hay fuerza, queda la pereza.
Otra noche sin dormir
Vendrá y entonces podré olvidarme de mi autocontrol.
Nadie en este mundo puede responderme,
¿Por qué necesito mi autocontrol?
Otra lección de amor
Y mi puño está cubierto de sangre otra vez.
El día se va - pronto la noche, y hasta el amanecer no me voy
¡Olvídate de tu autocontrol!
Por la mañana tendré náuseas, pero por hoy puedes
¡Arroja tu autocontrol!
no podré dormir por la mañana
Sin cambiar nada.
me cortaré a cero,
¡Olvídate de tu autocontrol!
Frases bastante estupidas de mi parte,
Estoy hablando por última vez.
El día se va - pronto la noche, y hasta el amanecer no me voy
¡Olvídate de tu autocontrol!
Por la mañana tendré náuseas, pero por hoy puedes
¡Arroja tu autocontrol!
Por la mañana tendré náuseas, pero por hoy puedes
¡Arroja tu autocontrol!
¡Arroja tu autocontrol!
¡Arroja tu autocontrol!
¡Arroja tu autocontrol!
¡Arroja tu autocontrol!
Te daré miedo y dolor,
¡Puntuando en tu autocontrol!
¡Puntuando en tu autocontrol!
¡Puntuando en tu autocontrol!
¡Puntuando en tu autocontrol!
¡Puntuando en tu autocontrol!
¡Puntuando en tu autocontrol!
¡Puntuando en tu autocontrol!