Traducción de la letra de la canción 3: 42 Am (Writer's Block) - MercyMe

3: 42 Am (Writer's Block) (original)

3:41 AM, make that 3:42
Time just keeps rolling on while I’m here stuck like glue
So many things cross my mind
But nothing stays awhile, so frustrating
I just wanna say something worth while, speak through me
Say, say what You wanna say, and say it loudly
Say, say what You wanna say
6:45 AM, man that just can’t be right
3 hours have gone by and this is all I’ve got
My common sense tells me I should get out the way, so You can speak
O Lord, show up or I’ll be here all day, speak through me
Say, say what You wanna say, and say it loudly
Say, say what You wanna say, speak through me
If the idea’s mine, it’s nothing but a waste of time
So won’t You say, say what You wanna say
Say, say what You wanna say
Say, say what You wanna say
Say, say what You wanna say (say it loudly)
Say, say what You wanna say

3: 42 Am (Writer's Block) (traducción)

3:41 a.m., que sean 3:42
El tiempo sigue rodando mientras estoy aquí pegado como pegamento
Tantas cosas cruzan mi mente
Pero nada se queda por un tiempo, tan frustrante
Solo quiero decir algo que valga la pena, habla a través de mí
Di, di lo que quieras decir, y dilo en voz alta
Di, di lo que quieras decir
6:45 AM, hombre, eso simplemente no puede estar bien
Han pasado 3 horas y esto es todo lo que tengo
Mi sentido común me dice que debo salir del camino, para que puedas hablar
Oh Señor, muéstrate o estaré aquí todo el día, habla a través de mí
Di, di lo que quieras decir, y dilo en voz alta
Di, di lo que quieras decir, habla a través de mí
Si la idea es mía, no es más que una pérdida de tiempo.
Así que no dirás, di lo que quieras decir
Di, di lo que quieras decir
Di, di lo que quieras decir
Di, di lo que quieras decir (dilo en voz alta)
Di, di lo que quieras decir