Traducción de la letra de la canción Let's Get The Mood Right - Johnny Gill

Let's Get The Mood Right (original)

You look sweet as ever
Just how I picture you
Swear that you’re looking better
And thats so hard to do
Girl I hope you don’t mind
If I remininsce all the time
When I was your guy and you were my girl
There was nobody else in my world
Let’s get the mood right
Turn on your heart light
Put on that old red dress
Baby let’s cruise
Baby it’s your night
Blow out the candlelight
We’re going out tonight
Just me and you
Guess there ain’t no denying
You just get better with time
You don’t think I’m sincere
Let me make it perfectly clear
You still make me rise
With those sweet bedroom eyes
And how could I forget
How much I love the sex
And you’re still the love of my life
HOOK
When I think of our moments together
It just touches my heart
Don’t you know it makes me wonder
How we could have fallen apart
Baby I swear from this moment on
I will be there
Keeping it going on
For the rest of my life
I’ll be singing
My my my my my my
HOOK 2 times
We’re gonna cruise
Yeah Baby let’s cruise (Baby let’s cruise)
Let’s just get in the mood (Just me and you)
Baby let’s cruise (I wanna cruise)
Let’s just get in the mood (Just me and you)
Baby let’s cruise (Baby let’s cruise)
Let’s just get in the mood Baby let’s cruise
(Baby let’s cruise)
Let’s just get in the mood (Baby let’s cruise)

Let's Get The Mood Right (traducción)

te ves dulce como siempre
Justo como te imagino
Juro que te ves mejor
Y eso es tan difícil de hacer
Chica, espero que no te importe
Si recuerdo todo el tiempo
Cuando yo era tu chico y tu eras mi chica
No había nadie más en mi mundo
Pongamos el estado de ánimo correcto
Enciende la luz de tu corazón
Ponte ese viejo vestido rojo
Bebé vamos a navegar
Cariño, es tu noche
Sopla la luz de las velas
vamos a salir esta noche
Solo tu y yo
Supongo que no se puede negar
Solo mejoras con el tiempo
No crees que soy sincero
Déjame dejarlo perfectamente claro
Todavía me haces levantar
Con esos dulces ojos de alcoba
Y como podría olvidar
cuanto amo el sexo
Y sigues siendo el amor de mi vida
GANCHO
Cuando pienso en nuestros momentos juntos
Solo toca mi corazón
¿No sabes que me hace preguntarme?
Cómo pudimos habernos desmoronado
Nena te lo juro a partir de este momento
Voy a estar allí
Mantenerlo en marcha
Para el resto de mi vida
estaré cantando
Mi mi mi mi mi mi
GANCHO 2 veces
vamos a navegar
Sí, bebé, hagamos un crucero (bebé, hagamos un crucero)
Vamos a ponernos de humor (Solo tú y yo)
Bebé vamos a navegar (Quiero navegar)
Vamos a ponernos de humor (Solo tú y yo)
Baby vamos a navegar (Baby vamos a navegar)
Vamos a ponernos de humor Bebé vamos a navegar
(Bebé vamos a navegar)
Vamos a ponernos de humor (bebé, vamos a navegar)