Traducción de la letra de la canción Beautiful You - Johnny Gill

Beautiful You (original)

Beautiful you
In those eyes
Something happens to me, yeah
You know what you do
With that smile
Gets me every time (every time)
Beautiful you
Bedroom eyes
Irresistible to me
You throw that twist
In your smile
And I know just what that means
It don’t matter what time of the day or night
I’ll stop what I’m doing to give you just what you like
Just how you like
Girl, you know you’re wrong, oh-oh
Beautiful you
In those eyes
Something happens to me, yeah
You know what you do
With that smile
Gets me every time (every time)
Sweet, sexy you
Don’t act innocent
You know just what you do
Just one look
You take me there
Girl you take me there, yeah
It don’t matter what time of the day or night
I’ll stop what I’m doing to give you just what you like
Oh, you know you’re wrong, yeah
Beautiful you
In those eyes
Something happens to me, yeah
You know what you do
With that smile
Gets me every time (every time)
I can’t stop thinking 'bout what I’m gon' do
And, girl, it’s all your fault
Beautiful you in those eyes
Gets me every time (every time)
Every time
Girl, you take me away
You got that thing, make me wanna stay
I see you, I can’t wait
To get right down to making sweet love
Lose track of time
There ain’t nothing else, baby, on my mind
Just one look, and that smile
Gets me every time
Beautiful you
In those eyes (those eyes of yours
Something happens to me, oh)
You know what you do
With that smile
(Those eyes, those eyes)
I can’t stop thinking 'bout what I’m gon' do
What I’m gonna do to you
(It's all your fault)
Beautiful (baby girl) you in those eyes (baby girl)
Gets me every time (every time)
Every time
I can’t stop thinking about ya
I can’t stop thinking about ya
(You know what you do with that smile)
Gets me every time (every time)
Oh, what I’m gonna do
What I’m gonna do
When I get with you, oh
Beautiful you
In those eyes
Gets me every time

Beautiful You (traducción)

hermosa tu
En esos ojos
Algo me pasa, si
Sabes lo que haces
con esa sonrisa
Me atrapa cada vez (cada vez)
hermosa tu
Ojos dormitorio
Irresistible para mi
Lanzas ese giro
En tu sonrisa
Y sé exactamente lo que eso significa
No importa a qué hora del día o de la noche
Dejaré lo que estoy haciendo para darte justo lo que te gusta
Justo como te gusta
Chica, sabes que estás equivocada, oh-oh
hermosa tu
En esos ojos
Algo me pasa, si
Sabes lo que haces
con esa sonrisa
Me atrapa cada vez (cada vez)
Dulce, sexy tú
No actúes inocente
sabes exactamente lo que haces
Solo una mirada
Tú me llevas allá
Chica me llevas allí, sí
No importa a qué hora del día o de la noche
Dejaré lo que estoy haciendo para darte justo lo que te gusta
Oh, sabes que estás equivocado, sí
hermosa tu
En esos ojos
Algo me pasa, si
Sabes lo que haces
con esa sonrisa
Me atrapa cada vez (cada vez)
No puedo dejar de pensar en lo que voy a hacer
Y, niña, todo es tu culpa
hermosa tu en esos ojos
Me atrapa cada vez (cada vez)
Cada vez
Chica, me llevas lejos
Tienes esa cosa, me haces querer quedarme
Te veo, no puedo esperar
Para llegar directamente a hacer el amor dulce
Perder la nocion del tiempo
No hay nada más, bebé, en mi mente
Solo una mirada, y esa sonrisa
Me atrapa cada vez
hermosa tu
En esos ojos (esos ojos tuyos)
Algo me pasa, oh)
Sabes lo que haces
con esa sonrisa
(Esos ojos, esos ojos)
No puedo dejar de pensar en lo que voy a hacer
lo que te voy a hacer
(Todo es tu culpa)
Hermosa (niña) tú en esos ojos (niña)
Me atrapa cada vez (cada vez)
Cada vez
No puedo dejar de pensar en ti
No puedo dejar de pensar en ti
(Sabes lo que haces con esa sonrisa)
Me atrapa cada vez (cada vez)
Oh, lo que voy a hacer
Qué voy a hacer
Cuando estoy contigo, oh
hermosa tu
En esos ojos
Me atrapa cada vez