| What you’ve been missin' in a man
| Lo que te has estado perdiendo en un hombre
|
| I can supply it, your wish is my command
| Puedo suministrarlo, tu deseo es mi orden
|
| I’ll work hard to fill your needs
| Trabajaré duro para satisfacer tus necesidades
|
| Give you lesson on what it is to
| Darte una lección sobre lo que es
|
| (Feel) Feel (Good) good, baby
| (Sentir) Sentirse (bien) bien, nena
|
| Get undressed and slip on this robe
| Desnúdate y ponte esta bata
|
| (Re-) Re- (lax) lax, darlin'
| (Re-) Re- (laxa) laxa, cariño
|
| Just sit back, prepare to be stroked
| Solo siéntate, prepárate para ser acariciado
|
| Can you feel the magic in my hands
| ¿Puedes sentir la magia en mis manos?
|
| When I touch and rub you the right way
| Cuando te toco y te froto de la manera correcta
|
| Stroke applied with tenderness
| Trazo aplicado con ternura
|
| When I hold and rub you the right way
| Cuando te sostengo y te froto de la manera correcta
|
| («One, two, three, four, hit it»)
| («Uno, dos, tres, cuatro, dale»)
|
| A light massage, a soft caress
| Un ligero masaje, una suave caricia
|
| Whenever I give you rub, I rub with happiness
| Siempre que te doy un roce, te froto de felicidad
|
| Customer satisfaction is a guarantee
| La satisfacción del cliente es una garantía
|
| Sin for your pleasure, I’m only here to please
| Pecado por tu placer, solo estoy aquí para complacer
|
| (You) hey
| (tú) oye
|
| So hold on and don’t let go
| Así que aguanta y no te sueltes
|
| (Show) Show (You)
| (Mostrar) Mostrar (usted)
|
| I’ll show you pleasure like you’ve never known
| Te mostraré placer como nunca has conocido
|
| Can you feel the magic in my hands
| ¿Puedes sentir la magia en mis manos?
|
| When I touch and rub you the right way
| Cuando te toco y te froto de la manera correcta
|
| Stroke applied with tenderness
| Trazo aplicado con ternura
|
| When I hold and rub you the right way
| Cuando te sostengo y te froto de la manera correcta
|
| («One, two, three, four, hit it»)
| («Uno, dos, tres, cuatro, dale»)
|
| Feel the magic in my hands
| Siente la magia en mis manos
|
| When I touch and rub you the right way
| Cuando te toco y te froto de la manera correcta
|
| Stroke applied with tenderness
| Trazo aplicado con ternura
|
| When I hold and rub you the right way
| Cuando te sostengo y te froto de la manera correcta
|
| Rub-a-dub-dub, your love full of wishes
| Rub-a-dub-dub, tu amor lleno de deseos
|
| Palmolive hands, baby, do you do dishes?
| Palmolive manos, bebé, ¿tú lavas los platos?
|
| Slick your body down with oil then kiss your neck
| Desliza tu cuerpo con aceite y luego besa tu cuello
|
| C.L. | CL |
| Smooth bound to get wreck
| Límite suave para arruinarse
|
| A magic touch to give the women a rush
| Un toque mágico para dar un subidón a las mujeres
|
| Instill with Johnny Gill is just too much
| Inculcar con Johnny Gill es demasiado
|
| Stroke and poke but don’t choke 'cause you got 'em
| Acaricia y empuja, pero no te ahogues porque los tienes
|
| Him on the top and her on the bottom
| El arriba y ella abajo
|
| Hold you tight and I’ll never let you go
| abrazarte fuerte y nunca te dejaré ir
|
| Then flow, 'cause the C.L.'s a pro
| Entonces fluye, porque el C.L. es un profesional
|
| So ladies, if you’re down to play
| Entonces, señoras, si están dispuestas a jugar
|
| My boy Johnny’s gonna rub you the right way
| Mi chico Johnny te va a frotar de la manera correcta
|
| Can you feel the magic in my hands
| ¿Puedes sentir la magia en mis manos?
|
| When I touch and rub you the right way
| Cuando te toco y te froto de la manera correcta
|
| Stroke (Stroke, baby) applied with tenderness
| Trazo (Trazo, bebé) aplicado con ternura
|
| When I hold (Hold up, baby) and rub you the right way
| Cuando sostengo (Espera, bebé) y te froto de la manera correcta
|
| («One, two, three, four, hit it»)
| («Uno, dos, tres, cuatro, dale»)
|
| (Rub, baby; rub, baby; rub, baby; rub, baby; rub, baby; rub, baby)
| (Frotar, bebé; frotar, bebé; frotar, bebé; frotar, bebé; frotar, bebé; frotar, bebé)
|
| Can you feel the magic in my hands
| ¿Puedes sentir la magia en mis manos?
|
| When I touch and rub you the right way
| Cuando te toco y te froto de la manera correcta
|
| Stroke applied with tenderness
| Trazo aplicado con ternura
|
| (Does it feel good to you, baby?)
| (¿Se siente bien para ti, bebé?)
|
| When I hold (Every time I hold you tight)
| Cuando te abrazo (Cada vez que te abrazo fuerte)
|
| And rub you the right way
| Y frotarte de la manera correcta
|
| (Feel) Your every wish is my command
| (Sentir) Cada uno de tus deseos es mi comando
|
| (Feel, baby)
| (Siente, bebé)
|
| So get undressed, sit back, relax (Touch)
| Así que desvístete, siéntate, relájate (Toca)
|
| Gonna rub you with my magic hands
| Voy a frotarte con mis manos mágicas
|
| (And rub you the right way)
| (Y frotarte de la manera correcta)
|
| Give you what you’re missin' in a man (Stroke)
| Darte lo que te estás perdiendo en un hombre (Stroke)
|
| Stroke you with a soft caress
| Acariciarte con una suave caricia
|
| (Hold, baby, applied with tenderness)
| (Sostén, bebé, aplicado con ternura)
|
| Applied with so much tenderness (Hold)
| Aplicado con tanta ternura (Hold)
|
| Hold on tight and don’t let go
| Agárrate fuerte y no te sueltes
|
| (Rub, baby; rub, baby; rub, baby)
| (Frota, bebé; frota, bebé; frota, bebé)
|
| Give you pleasure like you’ve never known before
| Darte placer como nunca antes has conocido
|
| (Feel)
| (Sentir)
|
| Pump, pump
| bomba, bomba
|
| («One, one, one, two, three, four, hit it»)
| («Uno, uno, uno, dos, tres, cuatro, dale»)
|
| And rub you the right way
| Y frotarte de la manera correcta
|
| Pump, pump
| bomba, bomba
|
| And rub you the right way
| Y frotarte de la manera correcta
|
| Pump, pump, pump
| bomba, bomba, bomba
|
| Pump, pump, pump
| bomba, bomba, bomba
|
| Pump, pump
| bomba, bomba
|
| Feel it comin' in the midnight hour
| Siente que viene en la hora de la medianoche
|
| Pump, pump
| bomba, bomba
|
| Pump, pump
| bomba, bomba
|
| Pump, pump
| bomba, bomba
|
| Pump, pump | bomba, bomba |