| I feel your heart beat.
| Siento tu corazón latir.
|
| Your pasty hands shake.
| Te tiemblan las manos pastosas.
|
| I’ll be every breath
| seré cada respiro
|
| Your trembling lips taste.
| Tus labios temblorosos saben.
|
| Metal teeth try to save you.
| Los dientes de metal tratan de salvarte.
|
| Button flies want to keep you pure.
| Las moscas de botón quieren mantenerte puro.
|
| Nothing will stop me now.
| Nada me detendrá ahora.
|
| I will have you.
| Te tendré.
|
| I was born to do this dance.
| Nací para hacer este baile.
|
| So follow my every step.
| Así que sigue cada uno de mis pasos.
|
| I’ll lead your careening hips
| Conduciré tus caderas a toda velocidad
|
| And slaughter your innocence.
| Y sacrificar tu inocencia.
|
| Her pearls and trap mutter something soft.
| Sus perlas y trampa murmuran algo suave.
|
| I whisper back, «You're messin' with the
| Le susurro de vuelta, «Estás jugando con el
|
| Big leagues now, hun.»
| Grandes ligas ahora, cariño.
|
| I bite her neck.
| Le muerdo el cuello.
|
| She begs, «What's in your heart?»
| Ella suplica: «¿Qué hay en tu corazón?»
|
| Urges I spill my thoughts.
| Urge que derrame mis pensamientos.
|
| I volunteer nothing but liquid.
| No ofrezco nada más que líquido.
|
| I was born to do this dance.
| Nací para hacer este baile.
|
| So follow my every step.
| Así que sigue cada uno de mis pasos.
|
| I’ll lead your careening hips
| Conduciré tus caderas a toda velocidad
|
| And slaughter your innocence.
| Y sacrificar tu inocencia.
|
| I have got centuries
| tengo siglos
|
| Of teachers before me.
| De maestros antes que yo.
|
| I can do anything.
| Puedo hacer cualquier cosa.
|
| But I can’t really do anything.
| Pero realmente no puedo hacer nada.
|
| You’ve been our guest tonight
| Has sido nuestro invitado esta noche.
|
| But I dine alone.
| Pero ceno solo.
|
| This could never be a home. | Esto nunca podría ser un hogar. |