
Fecha de emisión: 06.12.2001
Idioma de la canción: bosnio
Dino(original) |
Kada je majka rodila Dinu |
U maloj sobi u Hrasnici |
Tu noć su, kažu, najbliže gradu |
Došli igmanski vukovi |
Im’o je devet kad mi je htio |
Na foru prodat' utoku |
Im’o je malog kojeg šalje po cigare |
Jukinu sliku u šlajpeku |
Noćas Dino dolazi u grad |
Ima l' jačeg, ima l' većeg |
Noćas Dino dolazi u grad |
Da betonsku džunglu sjekirom siječe |
Za pjesnika piće, baš je legla neka lova |
Hvalio se malo, pokaziv’o mi slike |
Oko njega su sada prave face |
I estradne umjetnice |
Dr. |
Džemidžić je pio Campari |
S malim dodatkom juicea |
Šmekeri mu rekli: «Dino dila koku.» |
Kume, veliki je to zalogaj za njegova usta |
Noćas Dino dolazi u grad |
Ima l' jačeg, im l' većeg |
Noćas Dino dolazi u grad |
Da betonsku džunglu sjekirom siječe |
Dragi naši slušaoci, nastavlja se obračun |
Podzemlja u našem gradu. |
Sinoć je na padinama |
Igmana pronađeno tijelo Dine M. starog 35 godina |
Kuriozitet ovog slučaja je da se oko još nekrunisanog |
Kralja sarajevskog podzemlja sakupio veći čopor |
Vukova koji su onemogućavali radnike MUP-a u |
Obavljanju njihove dužnosti. |
Sa dženaze direktno |
Se javlja naš izvještač Smail Pandžo: |
«Na dženazi je bilo onoliko raje |
Koliki je bio Dinin rang |
Komšije, starci, nešto jarana |
I naravno Dinin gang.» |
Tu noć je majka oplakala Dinu |
U maloj sobi u Hrasnici |
Tu noć su, kažu, najbliže gradu |
Došli igmanski vukovi |
(traducción) |
Cuando su madre dio a luz a Dina |
En una pequeña habitación en Hrasnica |
Esa noche, dicen, están más cerca de la ciudad. |
Igman lobos llegaron |
Tenía nueve años cuando me quiso. |
Na foru prodat 'utoku |
Tiene un hijo que manda a por puros |
La foto de Yuka en shlaipek |
Esta noche Dino viene a la ciudad |
¿Hay uno más fuerte, hay uno más grande? |
Esta noche Dino viene a la ciudad |
Para cortar la jungla de cemento con un hacha |
Para que el poeta beba, algo de dinero yacía |
Se jactó un poco, me mostró fotos |
Hay caras reales a su alrededor ahora. |
Y artistas pop |
Dr. |
Dzemidzic bebió Campari |
Con una pequeña adición de jugo |
Los contrabandistas le dijeron: "Dino dila koku". |
Padrino, es un gran bocado para su boca |
Esta noche Dino viene a la ciudad |
¿Hay uno más fuerte o uno más grande? |
Esta noche Dino viene a la ciudad |
Para cortar la jungla de cemento con un hacha |
Estimados oyentes, el enfrentamiento continúa |
Subterráneo en nuestra ciudad. |
Estuvo en las pistas anoche. |
Igman encontró el cuerpo de Dina M., de 35 años |
La curiosidad de este caso es que el ojo sigue sin corona |
El rey del metro de Sarajevo reunió un paquete más grande |
Lobos que inhabilitaron a trabajadores de la MUP en |
Desempeñando sus funciones. |
Del funeral directamente |
Nuestro reportero Smail Pandžo informa: |
"Fue mucho mejor en el funeral |
¿Cuál era el rango de Dina? |
Vecinos, viejos, algunos amigos. |
Y por supuesto la pandilla de Dina". |
Esa noche, la madre de Dina lloró |
En una pequeña habitación en Hrasnica |
Esa noche, dicen, están más cerca de la ciudad. |
Igman lobos llegaron |
Nombre | Año |
---|---|
Zeni Nam Se Vukota | 1997 |
Murga drot | 1987 |
Pupoljak | 1999 |
Zvijezda Nad Balkanom | 2019 |
Jugo 45 | 1999 |
Počasna salva | 2001 |
Karabaja | 2001 |
Nema više | 2006 |
Agregat | 2006 |
Mali cviko | 1999 |
Tri Kile, Tri Godine | 2014 |
Džana | 2006 |
Penzioneri | 1999 |
Sa Čičkom na Stonese | 1999 |
Mali motač jointa | 2006 |
Tragovi suza | 1999 |
Agent tajne sile | 1999 |
Pravo zajebani DJ iz Chicaga | 2006 |
Biffe Neretva | 2006 |
Djevojčice Kojima Miriše Koža | 2019 |