Traducción de la letra de la canción Now - Def Leppard

Now (original)

I wanna know you better
Let’s spend some time together
I wanna be what’s on your mind
Look in my eyes, they’re calling
I need your love to fall in If you could just give me a sign
I can’t get over baby
I can’t get over now
I can’t get over this feeling I feel
Now, right now
If the fire inside you
Feels like I feel now
Right now
Deep inside of me Deep inside of me
I’m tired of make believin'
I’m lost and barely breathing
I’m on the ceiling, help me down, yeah, yeah
So stop my heart from aching
I’ll be the risk you’re taking
And I won’t rest until you’re mine, oh I wanna show you baby
I wanna show you now
I wanna tell ya this feeling I feel
Now, right now
If the fire inside you
Feels like I feel now

Now (traducción)

quiero conocerte mejor
Pasemos un rato juntos
Quiero ser lo que tienes en mente
Mírame a los ojos, están llamando
Necesito tu amor para enamorarme Si pudieras darme una señal
No puedo superar bebé
No puedo superarlo ahora
No puedo superar este sentimiento que siento
ahora, ahora mismo
Si el fuego dentro de ti
Se siente como me siento ahora
Ahora mismo
Muy dentro de mí Muy dentro de mí
Estoy cansado de hacer creer
Estoy perdido y apenas respiro
Estoy en el techo, ayúdame a bajar, sí, sí
Así que evita que mi corazón duela
Seré el riesgo que estás tomando
Y no descansaré hasta que seas mía, oh, quiero mostrarte bebé
Quiero mostrarte ahora
Quiero decirte este sentimiento que siento
ahora, ahora mismo
Si el fuego dentro de ti
Se siente como me siento ahora