Traducción de la letra de la canción I Call Your Name - Willy DeVille

I Call Your Name (original)

All through the night, the morning’s the same as the evening
Day after day, when will these feelings leave me?
I’m lonely through my life
I know it’s not right but we were made for each other
These feelings remain, must I go on without you?
Lonely through my life
Can this go on forever?
Must this go on forever?
I call your name, I call your name
And still I get no answer, and still I get no answer
In the shadows of night that someone brought us together
We only kissed once, the kiss that made me forever
Lonely through my life
They say I’ve no shame but I can’t help but show it
As time passes by, waiting for you to take notice
Lonely through my life
Will I wait how much longer?
Should I wait how much longer?
I call your name, and I call your name
While I wait how much longer, should I wait how much longer?
I call your name, I call your name
While I wait how much longer, must I wait how much longer?
I call your name yeah, I call your name
Must I wait how much longer and still I get no answer

I Call Your Name (traducción)

Durante toda la noche, la mañana es igual que la tarde
Día tras día, ¿cuándo me dejarán estos sentimientos?
Estoy solo a través de mi vida
Sé que no está bien, pero estamos hechos el uno para el otro
Estos sentimientos permanecen, ¿debo continuar sin ti?
Solo a través de mi vida
¿Puede esto continuar para siempre?
¿Debe esto continuar para siempre?
Llamo tu nombre, Llamo tu nombre
Y aún no obtengo respuesta, y aún no obtengo respuesta
En las sombras de la noche que alguien nos unió
Solo nos besamos una vez, el beso que me hizo para siempre
Solo a través de mi vida
Dicen que no tengo vergüenza, pero no puedo evitar mostrarlo
A medida que pasa el tiempo, esperando a que te des cuenta
Solo a través de mi vida
¿Esperaré cuánto tiempo más?
¿Debo esperar cuánto tiempo más?
Llamo tu nombre, y llamo tu nombre
Mientras espero cuánto más, ¿debería esperar cuánto más?
Llamo tu nombre, Llamo tu nombre
Mientras espero cuánto más, ¿debo esperar cuánto más?
Llamo tu nombre, sí, llamo tu nombre
¿Debo esperar cuánto tiempo más y sigo sin recibir respuesta?