Traducción de la letra de la canción We Went to the Renaissance Fair (…All Our Friends Were There) - Quiet Company

We Went to the Renaissance Fair (…All Our Friends Were There) (original)

I’m on my best behavior and trying to avoid an early grave
But despite my best intentions, I’m bound to disappoint you either way
So do you love me?
Can you love me?
Because I think I will always be this way and I think I will always be afraid
Love me with no reservations and I promise I’ll be good
You are my salvation, so let’s pretend there’s angels singing
«Here's to you and healthy living!
Take it easy.»
We make it easy
And I think that it’s never gonna change, and I think we will always be this way

We Went to the Renaissance Fair (…All Our Friends Were There) (traducción)

Estoy en mi mejor comportamiento y tratando de evitar una tumba prematura
Pero a pesar de mis mejores intenciones, estoy destinado a decepcionarte de cualquier manera.
¿Entonces, me amas?
¿Puedes amarme?
Porque creo que siempre seré así y creo que siempre tendré miedo
Ámame sin reservas y te prometo que seré bueno
Eres mi salvación, así que finjamos que hay ángeles cantando
«¡Por ti y por una vida sana!
Tómalo con calma."
Lo hacemos fácil
Y creo que nunca va a cambiar, y creo que siempre seremos así