Traducción de la letra de la canción Christmas Is Coming Soon! - Blitzen Trapper

Christmas Is Coming Soon! (original)

Ten o’clock and all is well
April fools, string of shells
Countless blanks fired at will
Rocks upon the window sill
Christmas is coming soon…
Steve McQueen, high school girls
Blow a kiss, sandy pearls
Bullet holes, hidden scars
Making love in a stolen car
Christmas is coming soon…
Carefully she climbs up into the tree
Her radio sits below in the snow
Fill the night with songs
As she waits for dawn
Christmas is coming soon
Donkey kong, candle wax
Muddy stains on brand new slacks
Ten o’clock and all is well
Messy hair and jingle bells
Christmas is coming soon…

Christmas Is Coming Soon! (traducción)

Diez en punto y todo está bien
Día de los inocentes, cadena de conchas
Innumerables espacios en blanco disparados a voluntad
Rocas en el alféizar de la ventana
Navidad viene pronto…
Steve McQueen, chicas de secundaria
Sopla un beso, perlas de arena
Agujeros de bala, cicatrices ocultas
Haciendo el amor en un auto robado
Navidad viene pronto…
Con cuidado, se sube al árbol.
Su radio se sienta debajo de la nieve
Llena la noche de canciones
Mientras ella espera el amanecer
Navidad viene pronto
Donkey kong, cera de vela
Manchas de barro en pantalones nuevos
Diez en punto y todo está bien
Cabello desordenado y cascabeles
Navidad viene pronto…