Traducción de la letra de la canción Leopard's Will to Live - Blitzen Trapper

Leopard's Will to Live (original)

Archers bring down
This man is a cheap clown
Take him back to base
'Cause the show must still take place
But it’s me
Trappers take the foal
With their fur coats and all
'Cause I guess it’s time to change
And there’s nothin' I could rearrange
It’s a leopard’s will to live
Ah, it’s a leopard’s will to live
Ah, it’s a leopard’s will to live
Ah, it’s a leopard’s will to live
And it’s me
In the days of the
When trappers roamed the snow, oh oh oh
Well I’m and I’m gonna
So everyone will know, oh oh oh
And that’s how the
show, oh oh oh
But it’s me
I just don’t fit in
I wear my leopard skin
And everywhere I go
Now, there’s somethin' else that you should know
In the days of the
When the leopards ruled the snow, oh oh oh
But now they’re and in trouble
'Cause the trappers wouldn’t leave 'em alone, oh oh oh
Now so they sailed back to
I’m the only one who knows
Now, it’s a leopard’s will to live
Leopard’s will to live
Ah, it’s a leopard’s will to live
Ah, it’s a leopard’s will to live
Leopard’s will to live
Leopard’s will to live
Leopard’s will to live
Leopard’s will to live
Leopard, leopard, leopard

Leopard's Will to Live (traducción)

Los arqueros derriban
Este hombre es un payaso barato
Llévalo de vuelta a la base
Porque el espectáculo aún debe tener lugar
pero soy yo
Los tramperos toman el potro
Con sus abrigos de piel y todo
Porque supongo que es hora de cambiar
Y no hay nada que pueda reorganizar
Es la voluntad de vivir de un leopardo
Ah, es la voluntad de vivir de un leopardo
Ah, es la voluntad de vivir de un leopardo
Ah, es la voluntad de vivir de un leopardo
y soy yo
En los días de la
Cuando los cazadores vagaban por la nieve, oh oh oh
Bueno, yo soy y voy a
Así todos sabrán, oh oh oh
Y así es como el
espectáculo, oh oh oh
pero soy yo
simplemente no encajo
llevo mi piel de leopardo
Y donde quiera que vaya
Ahora, hay algo más que debes saber
En los días de la
Cuando los leopardos dominaban la nieve, oh oh oh
Pero ahora están y en problemas
Porque los cazadores no los dejarían solos, oh oh oh
Ahora bien, navegaron de regreso a
soy el unico que sabe
Ahora, es la voluntad de vivir de un leopardo
Las ganas de vivir del leopardo
Ah, es la voluntad de vivir de un leopardo
Ah, es la voluntad de vivir de un leopardo
Las ganas de vivir del leopardo
Las ganas de vivir del leopardo
Las ganas de vivir del leopardo
Las ganas de vivir del leopardo
leopardo, leopardo, leopardo