Traducción de la letra de la canción Cold Gold Diamond - Blitzen Trapper

Cold Gold Diamond (original)

Startin' with one let’s count to the middle
Your mouth’s too big
Your head’s too little
The doorknob’s gone
We can’t get in
Locked outside just breathin' in oxygen again
Yeah your white-hot got your no-o-o-o
Young
You’re like lover a let’s make the show-o-o
Shi-i-i-iverin'
Yeah it’s the cold kids comin'
The cold kids comin'
Shi-i-i-iverin'
You’re just a cold gold diamond
A cold gold diamond
Game show, game show
Let the wheel spin
Life is a monkey with a radio winnin'
The sun comes up
The sun goes down
In out up down stars go 'round and 'round and 'round
Yeah your white-hot got your no-o-o-o
Young
You’re like a lover that’s ready to go-o-o
Okay so radio yeah
The words are just to dice the sound
Shi-i-i-iverin'
Yeah it’s the cold kids comin'
The cold kids comin'
Shi-i-i-iverin'
Yeah it’s a cold gold diamond
A cold gold diamond
Startin' with ten let’s count to the nothin'
We’ll keep on countin' 'til we run into somethin'
Sticks and stones
Say you love bones
Goat boat, don’t boat
Your government loans
They’re gonna catch you with your shirt off in a skin-free zone
(No)
(No)
Okay so radio yeah
The words are just to dice the sou-ou-ou-ound
Looks like they’re gonna put us on the merry-go-'round
Shi-i-i-iverin'
Yeah it’s the cold kids comin'
Got your cold kids comin'
Shi-i-i-iverin'
You get your cold gold diamond
A cold gold diamond
Startin' with one let’s count to the middle
Your mouth’s too big
Your head’s too little
The doorknob’s gone
We can’t get in
Locked outside just breathin' in oxy--
just breathin' in oxy--
breathin' oxygen

Cold Gold Diamond (traducción)

Comenzando con uno, contemos hasta el medio
tu boca es demasiado grande
tu cabeza es muy pequeña
El pomo de la puerta se ha ido
no podemos entrar
Encerrado afuera solo respirando oxígeno otra vez
Sí, tu candente tiene tu no-o-o-o
Joven
Eres como un amante, hagamos el show-o-o
Shi-i-i-iverin '
Sí, son los niños fríos que vienen
Los niños fríos vienen
Shi-i-i-iverin '
Eres solo un diamante de oro frío
Un diamante de oro frío
programa de juegos, programa de juegos
Deja que la rueda gire
La vida es un mono con una radio ganando
Sale el sol
El sol se pone
Adentro afuera arriba abajo las estrellas dan vueltas y vueltas y vueltas
Sí, tu candente tiene tu no-o-o-o
Joven
Eres como un amante que está listo para irse
Está bien, radio, sí.
Las palabras son solo para cortar el sonido
Shi-i-i-iverin '
Sí, son los niños fríos que vienen
Los niños fríos vienen
Shi-i-i-iverin '
Sí, es un diamante de oro frío
Un diamante de oro frío
Comenzando con diez vamos a contar hasta la nada
Seguiremos contando hasta que nos encontremos con algo
Palos y piedras
Di que amas los huesos
Barco de cabra, no bote
Sus préstamos del gobierno
Te atraparán sin camisa en una zona libre de piel
(No)
(No)
Está bien, radio, sí.
Las palabras son solo para cortar el alma
Parece que nos van a poner en el tiovivo
Shi-i-i-iverin '
Sí, son los niños fríos que vienen
Tengo a tus hijos fríos viniendo
Shi-i-i-iverin '
Obtienes tu diamante de oro frío
Un diamante de oro frío
Comenzando con uno, contemos hasta el medio
tu boca es demasiado grande
tu cabeza es muy pequeña
El pomo de la puerta se ha ido
no podemos entrar
Encerrado afuera solo respirando oxy--
solo respirando oxi--
respirando oxigeno