Traducción de la letra de la canción Advice Column - 88 Fingers Louie

Advice Column (original)

Pick a day from memory, when innocence was common
It’s just not like that anymore
We’ve all seen better days, been bitten by familiar ways
The result of giving til it hurts
This is our time, so take some sound advice
A simple life is a life worth fighting for
Make their antics deafening, while the drama queens keep punishing all the time
Cuz what they say is ridiculous
Rehashing history lives little left to mystery and what’s the fun in living in
the past?
This is our time, so take some sound advice
A simple life is a life worth fighting for
Make their antics deafening while the drama queens keep punishing all the time
Swerving down memory lane
We’ve moved ahead, you’re still the same
Forget those memories, move forward once in awhile
Cuz we’re still changing
Changing all the time
All the time
All the time
We’re changing
Swerving down memory lane
We’ve moved ahead, you’re still the same
Forget those memories, move forward once in awhile
Cuz we’re still changing

(traducción)

Elige un día de memoria, cuando la inocencia era común
Simplemente ya no es así
Todos hemos visto días mejores, hemos sido mordidos por formas familiares
El resultado de dar hasta que duela
Este es nuestro momento, así que toma un buen consejo
Una vida simple es una vida por la que vale la pena luchar
Haz que sus travesuras sean ensordecedoras, mientras que las reinas del drama siguen castigando todo el tiempo.
Porque lo que dicen es ridículo
Repasando la historia, queda poco para el misterio y cuál es la diversión de vivir en
¿el pasado?
Este es nuestro momento, así que toma un buen consejo
Una vida simple es una vida por la que vale la pena luchar
Haz que sus travesuras sean ensordecedoras mientras las reinas del drama siguen castigando todo el tiempo.
Desviándose por el carril de la memoria
Hemos avanzado, sigues siendo el mismo
Olvida esos recuerdos, avanza de vez en cuando
Porque todavía estamos cambiando
Cambiando todo el tiempo
Todo el tiempo
Todo el tiempo
estamos cambiando
Desviándose por el carril de la memoria
Hemos avanzado, sigues siendo el mismo
Olvida esos recuerdos, avanza de vez en cuando
Porque todavía estamos cambiando