Traducción de la letra de la canción Worst Man Won - 88 Fingers Louie

Worst Man Won (original)

Breaking, this breaking up is hard to take
No more apologies to say
The bottom dropped, you tried to change me
It didn’t work, it’s time to carry on
Anger, my temper made you so afraid
Final decisions have been made
You’ve gone ahead found a new shoulder to cry upon
I was the last to know
And the worst man won
I’ve already apologized one hundred times (and the worst man won)
Can you see the pain in my eyes
Take a long hard look (the worst man won)
Should have noticed from the start
How do you mend a broken heart
And now I know the worst man won

Worst Man Won (traducción)

Romper, esta ruptura es difícil de aceptar
No más disculpas que decir
El fondo cayó, trataste de cambiarme
No funcionó, es hora de continuar
Ira, mi temperamento te hizo tener tanto miedo
Se han tomado decisiones finales
Te has adelantado y has encontrado un nuevo hombro sobre el que llorar
Fui el último en enterarme
Y el peor hombre ganó
Ya me disculpé cien veces (y ganó el peor)
¿Puedes ver el dolor en mis ojos?
Echa un vistazo largo y duro (ganó el peor hombre)
Debería haberlo notado desde el principio.
¿Cómo se repara un corazón roto?
Y ahora sé que ganó el peor hombre