
Fecha de emisión: 09.08.2009
Etiqueta de registro: Bofm
Idioma de la canción: inglés
Something to Do With Spring(original) |
The sun is shining where clouds have been |
Maybe it’s something to do with spring! |
I feel no older than seventeen |
Maybe it’s something to do with spring! |
A feeling I can’t express |
A sort of lilt in the air |
A lyrical loveliness |
Seems everywhere, there! |
That cow resembles a rural dean |
Maybe it’s something to do with spring! |
The Spring is here, dear |
Oh dear, oh dear, dear! |
Can’t you see |
The simply agonising sheen |
On every angry little tree? |
You must admit it’s rather fun |
To think that every single thing |
That nature ever does is over done! |
You see exactly what I mean; |
It all looks far too clean |
A badly painted scene |
The grass is far too green! |
Perhaps there’s something we have missed |
I never could have kissed |
A sentimentalist! |
Still, there’s something in the atmosphere |
A sort of something, dear |
That makes me happy, dear |
The sun is shining where clouds have been |
Maybe it’s something to do with spring! |
I feel no older than seventeen |
Maybe it’s something to do with spring! |
A feeling I can’t express |
A sort of lilt in the air |
A lyrical loveliness |
Seems everywhere, there! |
That sheep’s expression is quite obscene |
Maybe it’s something to do with spring! |
(traducción) |
El sol brilla donde han estado las nubes |
¡Tal vez tenga algo que ver con la primavera! |
No me siento mayor de diecisiete |
¡Tal vez tenga algo que ver con la primavera! |
Un sentimiento que no puedo expresar |
Una especie de cadencia en el aire |
Una belleza lírica |
Parece en todas partes, allí! |
Esa vaca parece un decano rural |
¡Tal vez tenga algo que ver con la primavera! |
La primavera está aquí, querida |
¡Ay, ay, ay, ay! |
no puedes ver |
El brillo simplemente agonizante |
¿En cada arbolito enojado? |
Debes admitir que es bastante divertido. |
Pensar que cada cosa |
¡Lo que la naturaleza alguna vez hace está terminado! |
Ves exactamente lo que quiero decir; |
Todo parece demasiado limpio |
Una escena mal pintada |
¡La hierba es demasiado verde! |
Tal vez hay algo que nos hemos perdido |
nunca podría haber besado |
¡Un sentimentalista! |
Aún así, hay algo en la atmósfera. |
Una especie de algo, querida |
Eso me hace feliz, querida. |
El sol brilla donde han estado las nubes |
¡Tal vez tenga algo que ver con la primavera! |
No me siento mayor de diecisiete |
¡Tal vez tenga algo que ver con la primavera! |
Un sentimiento que no puedo expresar |
Una especie de cadencia en el aire |
Una belleza lírica |
Parece en todas partes, allí! |
La expresión de esa oveja es bastante obscena. |
¡Tal vez tenga algo que ver con la primavera! |
Nombre | Año |
---|---|
London Pride | 2015 |
I Travel Alone | 2010 |
Dance, Little Lady | 2010 |
Zigeuner | 2010 |
World Weary | 2010 |
Imagine The Duchess's Feelings! | 2010 |
Mary Make-Believe | 2010 |
I'm Old Fashioned | 2010 |
You Were There | 2010 |
Mrs. Worthington | 2010 |
Sail Away | 2015 |
I'll Follow My Secret Heart | 2010 |
A Room With A View | 2010 |
The Last Time I Saw Paris | 2010 |
Don't Let's Be Beastly to the Germans | 2015 |
Let's Say Goodbye | 2010 |
We Were Dancing | 2010 |
The Party's Over Now | 2010 |
Matelot | 2015 |
Private Lives- Love Scene Act 1: Someday I'll Find You | 2010 |