Traducción de la letra de la canción VCG3 - RX Bandits

VCG3 (original)

2000, another shattered vision: the human race
Our self-destruct button has been pressed
Are we acting on morals
A malfunction of minds lacking decisive control
Are filled with a tv sense of life
Of life
We can live with no regrets
This ride’s not over yet
Stand together, if not we fall
Stand together, if not we fall
How can we change the paradigm of social caste
When the victims are the same ones who slave for the corporations
This episode’s resolving and we can change it
A revolution’s calling and I’d like to think that I’m not alone
Are we all alone in this
Greed, war
We can’t afford to prune in this selfish agenda of politicians
But we’ve gotta get paid I know
Just try to do what we can for us
We can live with no regrets
This ride’s not over yet
Stand together, if not we fall
Stand together, if not we fall
How can we change the paradigm of social caste
When the victims are the same ones who slave for the corporations
This episode’s resolving and we can change it
A revolution’s calling and I’d like to think that I’m not alone
Are we all alone in this
This episode’s resolving and we can change it
A revolution’s calling and I’d like to think that I’m not alone
Are we all alone in this
All systems down, but we can change it
All systems down, but we can fuckin' change it
All systems down, but we can change it
All systems down, but we can fuckin' change it

VCG3 (traducción)

2000, otra visión destrozada: la raza humana
Nuestro botón de autodestrucción ha sido presionado
¿Estamos actuando sobre la moral?
Un mal funcionamiento de las mentes que carecen de control decisivo
Están llenos de un sentido televisivo de la vida
De vida
Podemos vivir sin arrepentimientos
Este viaje aún no ha terminado
Manténganse juntos, si no nos caemos
Manténganse juntos, si no nos caemos
¿Cómo podemos cambiar el paradigma de la casta social?
Cuando las víctimas son las mismas que esclavizan a las corporaciones
Este episodio se está resolviendo y podemos cambiarlo.
Me llama una revolución y me gustaría pensar que no estoy solo
¿Estamos solos en esto?
codicia, guerra
No podemos darnos el lujo de podar en esta agenda egoísta de los políticos
Pero nos tienen que pagar, lo sé
Solo trata de hacer lo que podamos por nosotros
Podemos vivir sin arrepentimientos
Este viaje aún no ha terminado
Manténganse juntos, si no nos caemos
Manténganse juntos, si no nos caemos
¿Cómo podemos cambiar el paradigma de la casta social?
Cuando las víctimas son las mismas que esclavizan a las corporaciones
Este episodio se está resolviendo y podemos cambiarlo.
Me llama una revolución y me gustaría pensar que no estoy solo
¿Estamos solos en esto?
Este episodio se está resolviendo y podemos cambiarlo.
Me llama una revolución y me gustaría pensar que no estoy solo
¿Estamos solos en esto?
Todos los sistemas están caídos, pero podemos cambiarlo
Todos los sistemas están caídos, pero podemos cambiarlo
Todos los sistemas están caídos, pero podemos cambiarlo
Todos los sistemas están caídos, pero podemos cambiarlo