| friends with me today,
| amigos conmigo hoy,
|
| friends with me but not tomorrow.
| amigos conmigo pero no mañana.
|
| there is nothing left to say (because i lost them)
| no queda nada que decir (porque los perdí)
|
| what did i do lost a handful found a few
| ¿Qué hice? Perdí un puñado. Encontré algunos.
|
| my hearts still close to you
| mi corazón sigue cerca de ti
|
| hold me so tight,
| abrázame tan fuerte,
|
| don’t let me drown (i won’t).
| no dejes que me ahogue (no lo haré).
|
| what’s deep inside
| lo que hay en el fondo
|
| i won’t let go stretching out today,
| no voy a dejar de estirarme hoy,
|
| grasping forth there’s no tomorrow.
| aferrándose a que no hay mañana.
|
| we’re all gone our own ways
| todos nos hemos ido por nuestros propios caminos
|
| what did i do?
| ¿Qué hice?
|
| cut off what i mean to you
| cortar lo que significa para ti
|
| but at least i told the truth.
| pero al menos dije la verdad.
|
| there’s no love for us all
| no hay amor para todos nosotros
|
| there’s no place for my future
| no hay lugar para mi futuro
|
| nothing left not at all
| no queda nada en absoluto
|
| nothing left i can’t find it i can see its my fault
| no queda nada, no puedo encontrarlo, puedo ver que es mi culpa
|
| how could i be so stupid?
| ¿Cómo pude ser tan estúpido?
|
| i don’t love anymore
| ya no amo
|
| drop me now cause i’m so damn lost
| déjame ahora porque estoy tan malditamente perdido
|
| friends with me today,
| amigos conmigo hoy,
|
| friends with me but not tomorrow.
| amigos conmigo pero no mañana.
|
| there is nothing left to say (because i lost them)
| no queda nada que decir (porque los perdí)
|
| what did i do lost a handful found a few
| ¿Qué hice? Perdí un puñado. Encontré algunos.
|
| my hearts still close to you | mi corazón sigue cerca de ti |