Traducción de la letra de la canción Bullets Leave Holes - A Loss For Words

Bullets Leave Holes (original)

Bring me to life with a stream of anesthetic and a constant beam of light
As we sew up all the black holes, patch work with love exposed
What fear tastes like
It numbs the tongue and burns ever so slight
What fear tastes like
It makes you remember headlights are stealing the night
The night…
Bring me to life
It seems guardrails have lost their touch
Impact can’t wake me up
You dropped your stones at the wrong time
We felt what you left behind
What fear tastes like
It numbs the tongue and burns ever so slight
What fear tastes like
It makes you remember headlights are stealing the night
The night…
These shadows steal my heartbeats as I wait for the right breath
Unlikely but we all know the right steps
I’ve seen tomorrow and it looks so beautiful
What fear tastes like
It numbs the tongue and burns ever so slight
What fear tastes like
It makes you remember headlights are stealing the night
The night…

(traducción)

Tráeme a la vida con un chorro de anestesia y un haz de luz constante
A medida que cosimos todos los agujeros negros, parcheamos el trabajo con amor expuesto
A qué sabe el miedo
Entumece la lengua y quema muy levemente
A qué sabe el miedo
Te hace recordar que los faros están robando la noche
La noche…
Vuélveme a la vida
Parece que las barandillas han perdido su toque
El impacto no puede despertarme
Tiraste tus piedras en el momento equivocado
Sentimos lo que dejaste atrás
A qué sabe el miedo
Entumece la lengua y quema muy levemente
A qué sabe el miedo
Te hace recordar que los faros están robando la noche
La noche…
Estas sombras me roban los latidos del corazón mientras espero la respiración adecuada
Es poco probable, pero todos conocemos los pasos correctos.
He visto mañana y se ve tan hermoso
A qué sabe el miedo
Entumece la lengua y quema muy levemente
A qué sabe el miedo
Te hace recordar que los faros están robando la noche
La noche…