Traducción de la letra de la canción God And Guns - Aaron Lewis

God And Guns (original)

All the talkin' heads on TV, they sellin' their lies
Sayin' their way is better for livin' my life
And I’m fed up of them set up all high on that hill
They don’t give a damn 'bout a common man, hell, they never will
So say what you want to 'bout the things I hold true
And the fabric that makes up this red, white, and blue
'Cause I’ll fight for my country 'til the day that I’m done
I’ve still got my God and I’ve still got my gun
I was raised up to stand up for what I thought was right
A tooth for a tooth and an eye for an eye
And do unto others as you’d be done to
If you do me wrong, mister, got it comin' to you
So you can say what you want to 'bout the things I hold true
And the fabric that makes up this red, white, and blue
'Cause I’ll fight for my country 'til the day that I’m done
And I’ve still got my God and I’ve still got my gun
And if you want me, come get me, I ain’t hard to find
A .45 on my hip and the Lord on my side
So you can say what you want to 'bout the things I hold true
And the fabric that makes up this red, white, and blue
And I’ll fight for my country 'til the day that I’m done
And I’ve still got my God and I’ve still got my gun
And I’ll fight for my country 'til the day that I’m done
And I’ll still have my God and I’ll still have my gun

God And Guns (traducción)

Todas las cabezas parlantes en la televisión, venden sus mentiras
Decir que su manera es mejor para vivir mi vida
Y estoy harto de que estén instalados en lo alto de esa colina
No les importa un comino un hombre común, diablos, nunca lo harán
Así que di lo que quieras sobre las cosas que considero verdaderas
Y la tela que conforma este rojo, blanco y azul
Porque lucharé por mi país hasta el día en que termine
Todavía tengo a mi Dios y todavía tengo mi arma
Fui criado para defender lo que pensé que era correcto
Diente por diente y ojo por ojo
Y haz a los demás lo que te harían a ti
Si me haces mal, señor, se te viene encima
Así que puedes decir lo que quieras sobre las cosas que considero verdaderas
Y la tela que conforma este rojo, blanco y azul
Porque lucharé por mi país hasta el día en que termine
Y todavía tengo a mi Dios y todavía tengo mi arma
Y si me quieres, ven a buscarme, no es difícil de encontrar
Un .45 en mi cadera y el Señor en mi costado
Así que puedes decir lo que quieras sobre las cosas que considero verdaderas
Y la tela que conforma este rojo, blanco y azul
Y lucharé por mi país hasta el día en que termine
Y todavía tengo a mi Dios y todavía tengo mi arma
Y lucharé por mi país hasta el día en que termine
Y todavía tendré a mi Dios y todavía tendré mi arma