Traducción de la letra de la canción Lost And Lonely - Aaron Lewis

Lost And Lonely (original)

I’ve been shattered and broken, for most of my life
But I’ve done pretty good, with a job and a wife
Got a family that loves me, and a good piece of land
That I bought with hard work, that I earned with these hands
Well these things that I do
I did them for you
So just tell me you love me, and tell me you’ll stay
And you’ll watch over this house, while I go away
And just promise to be here, when I get back home
So we can start where we left off, all those years ago
Before my demons… they took control
Lost and lonely, out here on the road
'Cause I’ve been careless and selfish, got no self respect
I’m an albatross hanging around my own neck
I’m a hard one to handle, and I’ve played the fool
And I’m so hard to love, cause I break all the rules
Well these things that I do
'Cause I couldn’t have you
So just tell me you love me, and tell me you’ll stay
And you’ll watch over this house, while I go away
And just promise to be here, when I get back home
So we can start where we left off, all those years ago
Before my demons… they took control
Lost and lonely, out here on the road
So just tell me you love me, and tell me you’ll stay
And you’ll watch over this house, while I go away
And just promise to be here, when I get back home
So we can start where we left off, all those years ago
Before my demons… they took control
Lost and lonely, out here on the road
Lost and lonely, out here on the road

(traducción)

He estado destrozado y roto, durante la mayor parte de mi vida
Pero me ha ido bastante bien, con un trabajo y una esposa
Tengo una familia que me quiere y un buen terreno
Que compré con trabajo, que gané con estas manos
Bueno, estas cosas que hago
los hice por ti
Así que solo dime que me amas, y dime que te quedarás
Y velarás por esta casa, mientras yo me voy
Y solo promete estar aquí, cuando regrese a casa
Entonces, podemos comenzar donde lo dejamos, hace tantos años.
Antes de que mis demonios... tomaran el control
Perdido y solo, aquí en el camino
Porque he sido descuidado y egoísta, no tengo respeto por mí mismo
Soy un albatros colgando de mi propio cuello
Soy difícil de manejar, y he hecho el tonto
Y soy tan difícil de amar, porque rompo todas las reglas
Bueno, estas cosas que hago
Porque no pude tenerte
Así que solo dime que me amas, y dime que te quedarás
Y velarás por esta casa, mientras yo me voy
Y solo promete estar aquí, cuando regrese a casa
Entonces, podemos comenzar donde lo dejamos, hace tantos años.
Antes de que mis demonios... tomaran el control
Perdido y solo, aquí en el camino
Así que solo dime que me amas, y dime que te quedarás
Y velarás por esta casa, mientras yo me voy
Y solo promete estar aquí, cuando regrese a casa
Entonces, podemos comenzar donde lo dejamos, hace tantos años.
Antes de que mis demonios... tomaran el control
Perdido y solo, aquí en el camino
Perdido y solo, aquí en el camino