Traducción de la letra de la canción That's Why God Loves Cowboys - Aaron Watson

That's Why God Loves Cowboys (original)

He wanted someone who loves the land as much as he does
Someone who knows the blessings of a good hard rain
Somebody simple and strong that he knows he can count on
Soft as the wind yet bold enough to bless his name
That’s why God loves cowboys I believe there’s a place in his heart
Cause when the hurt needs tending and fences need mending
He knows they’ll work hard
On his great big ranch called life cause they love and take care
Of all his creations from the horses they ride
To those broken hearted honky tonk angels
Oooh oooh that’s why God loves cowboys
He knew they’d need room to breathe and freedom
So he gave ‘em Texas and those big Montana skies
He was there when he heard those prayers comin' from Cheyenne
Right beside that young man on his last ride
That’s why God loves cowboys I believe there’s a place in his heart
Cause when the hurt needs tending and fences need mending
He knows they’ll work hard
On his great big ranch called life cause they love and take care
Of all his creations from the horses they ride
To those broken hearted honky tonk angels
Oooh oooh that’s why God loves cowboys
Oooh those cold nights get lonely
He needs more than just a good fire to keep him warm
Oooh there’s nothing more holy
Than the love of a woman to weather life’s storm
That’s why God loves cowgirls, I believe there’s a place in his heart
Cause when the herd needs tending and the fences needs mending
He knows they’ll work hard, on his great big ranch called life
Cause they love and take care of all its creations
From the horses they ride to those broken hearted honky tonk heros
Ooooooh
That’s why God loves cowgirls
Ooooooh
That’s why God loves cowboys

(traducción)

Quería a alguien que amara la tierra tanto como él.
Alguien que conoce las bendiciones de una buena lluvia fuerte
Alguien simple y fuerte con quien sabe que puede contar
Suave como el viento pero lo suficientemente audaz para bendecir su nombre
Es por eso que Dios ama a los vaqueros. Creo que hay un lugar en su corazón.
Porque cuando el daño necesita atención y las cercas necesitan reparación
Él sabe que trabajarán duro
En su gran gran rancho llamado vida porque aman y cuidan
De todas sus creaciones de los caballos que montan
A esos ángeles de honky tonk con el corazón roto
Oooh oooh por eso Dios ama a los vaqueros
Sabía que necesitarían espacio para respirar y libertad
Así que les dio Texas y esos grandes cielos de Montana
Él estaba allí cuando escuchó esas oraciones provenientes de Cheyenne
Justo al lado de ese joven en su último viaje
Es por eso que Dios ama a los vaqueros. Creo que hay un lugar en su corazón.
Porque cuando el daño necesita atención y las cercas necesitan reparación
Él sabe que trabajarán duro
En su gran gran rancho llamado vida porque aman y cuidan
De todas sus creaciones de los caballos que montan
A esos ángeles de honky tonk con el corazón roto
Oooh oooh por eso Dios ama a los vaqueros
Oh, esas noches frías se vuelven solitarias
Necesita algo más que un buen fuego para mantenerse caliente.
Oooh no hay nada más sagrado
Que el amor de una mujer para capear la tormenta de la vida
Por eso Dios ama a las vaqueras, creo que hay un lugar en su corazón
Porque cuando la manada necesita ser atendida y las cercas necesitan ser reparadas
Él sabe que trabajarán duro en su gran rancho llamado vida.
Porque aman y cuidan todas sus creaciones
Desde los caballos que montan hasta esos héroes de honky tonk con el corazón roto
Ooooooh
Por eso Dios ama a las vaqueras
Ooooooh
Por eso Dios ama a los vaqueros