Traducción de la letra de la canción Will You Love Me in a Trailer? - Aaron Watson

Will You Love Me in a Trailer? (original)

I always will remember — those sultry desert nights
(Our) hearts burning with a passion
Whoa, it’s never felt so right
It was meant to last forever — but when I reached out you were gone
It’s taken time to mend this broken heart and forget you done me wrong
Now you’re back after all this time
You’ve reawakened all the feelings that I’ve tried so hard to hide
But baby —
Will you love me like you loved me yesterday?
That’s all I need to know
Will you love me like you loved yesterday?
Or will you just let me go?
We could leave the pain behind us — take a shot at love again
We could fool ourselves believing that our love would never end
I’ve been missing you — whoa — what should I do?
Did you really have a change of heart
Or are you playing me for a fool?
You don’t have to tell me where you’ve been
But there is one thing I’ve gotta know before I let you in Baby —
Will you love me like you loved me yesterday?
That’s all I need to know
Will you love me like you loved yesterday?
Or will you just let me go?
We could leave the pain behind us — take a shot at love again
We could fool ourselves believing that our love would never end
I’ve been missing you — whoa — what should I do?
Did you really have a change of heart
Or are you playing me for a fool?

Will You Love Me in a Trailer? (traducción)

Siempre recordaré esas noches bochornosas del desierto
(Nuestros) corazones ardiendo de pasión
Vaya, nunca se sintió tan bien
Estaba destinado a durar para siempre, pero cuando te acerqué, te habías ido
Ha tomado tiempo reparar este corazón roto y olvidar que me hiciste mal
Ahora estás de vuelta después de todo este tiempo
Has vuelto a despertar todos los sentimientos que tanto me he esforzado por ocultar
Pero bebé -
¿Me amarás como me amabas ayer?
Éso es Todo lo que Necesito Saber
¿Me amarás como me amabas ayer?
¿O simplemente me dejarás ir?
Podríamos dejar el dolor atrás, intentar el amor de nuevo
Podríamos engañarnos creyendo que nuestro amor nunca terminaría
Te he estado extrañando, espera, ¿qué debo hacer?
¿Realmente tuviste un cambio de corazón?
¿O me estás tomando por tonto?
No tienes que decirme dónde has estado
Pero hay una cosa que debo saber antes de dejarte entrar, bebé:
¿Me amarás como me amabas ayer?
Éso es Todo lo que Necesito Saber
¿Me amarás como me amabas ayer?
¿O simplemente me dejarás ir?
Podríamos dejar el dolor atrás, intentar el amor de nuevo
Podríamos engañarnos creyendo que nuestro amor nunca terminaría
Te he estado extrañando, espera, ¿qué debo hacer?
¿Realmente tuviste un cambio de corazón?
¿O me estás tomando por tonto?